Time Waits For No Man - Take It Back!
С переводом

Time Waits For No Man - Take It Back!

  • Альбом: Can't Fight Robots

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Time Waits For No Man , суретші - Take It Back! аудармасымен

Ән мәтіні Time Waits For No Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time Waits For No Man

Take It Back!

Оригинальный текст

Hoping and wishing for something to save you,

Something to take you away,

To take you away to a different place.

You’re beaten and broken from fighting for so long.

You’re holding on to your pride

And it’s keeping you from living your life.

Never believing with my heart but relying on myself.

How is that anyway to live?

I’ve been down this road time and time again,

Only to find out that I was wrong…

I was wrong.

Tomorrow will not wait,

Won’t wait for me to change,

Into the man I’m not,

Into the man I’ll never be!

TOMORROW WILL NOT WAIT,

WON’T WAIT FOR US TO CHANGE,

INTO THE MEN WE’RE NOT,

INTO THE MEN WE’LL NEVER BE!

Перевод песни

Сізді құтқаратын нәрсеге үміттену және тілеу,

Сізді алып кететін бірдеңе,

Сізді басқа жерге апару.

Ұзақ уақыт бойы ұрып-соғып, ұрысып қалдыңыз.

Сіз өзіңіздің мақтанышыңызды ұстап отырсыз

Және бұл сіздің өмір сүруіңізге кедергі жасайды.

Ешқашан жүрегіммен сенбей, өзіме сенемін.

Бұл қалай өмір сүру керек?

Мен бұл жолда қайта-қайта болдым,

Менің қателескенімді білу үшін ғана…

Мен қателестім.

Ертең күтпейді,

Менің өзгергенімді күтпеймін,

Мен емес адамға,

Мен ешқашан адам болмаймын!

ЕРТЕҢ КҮТПЕЙДІ,

ӨЗГЕРУІМІЗ КҮТПЕЙДІ,

ЕРКЕКТЕРГЕ БІЗ ЕМЕС,

БІЗ ЕШҚАШАН ЕР БОЛМАЙМЫЗ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз