The Truth - Take It Back!
С переводом

The Truth - Take It Back!

  • Альбом: Can't Fight Robots

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген The Truth , суретші - Take It Back! аудармасымен

Ән мәтіні The Truth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Truth

Take It Back!

Оригинальный текст

We’ll sing it loud.

And I’ll sing it proud, I’ve murdered

Myself in cold blood before.

Back then I thought I would never look back, but I did.

But I did.

I forgot who I was.

I forgot where I’m from.

They say the good die young,

But we’ve all been dead since the day it began.

I’ve lost so much for this rotten tongue.

A counterfeit life was all I’d done.

Oh yeah

Broken bones and blackened lungs,

(I've torn myself in two).

All these long sleepless nights,

(I've torn myself in two).

This is no one’s fault but mine,

(I know what I must do).

Bring myself back to you.

I’m making a change,

I’ve wasted every last resource.

I’ve been given a chance,

So I’ll have to take it.

We’ll sing it loud.

And I’ll sing it proud, I’ve murdered

Myself in cold blood before.

Back then I thought I would never look back, but I did.

But I did.

I try so hard but don’t know what it means…

Whoa

But now I realize all these things…

Whoa

I’ve made my choice…

We’ve made our choice…

This is not the end of the day,

There’s so much more I have to say.

Run this race that’s been laid out

And I’ll find… The Truth

Перевод песни

Біз оны қатты айтамыз.

Мен оны мақтанышпен айтамын, мен өлтірдім

Мен бұрын суыққанмын.

Ол кезде мен ешқашан артыма қарамаймын деп  ойладым, бірақ  солай жасадым.

Бірақ мен болдым.

Мен кім екенімді ұмытып қалдым.

Мен қайдан екенімді ұмытып қалдым.

Жақсылар жас өледі дейді,

Бірақ ол басталған күннен бастап бәріміз өлдік.

Мен осы шіріген тіл үшін көп нәрсені жоғалттым.

Жалған өмір – мен жасағанның бәрі болды.

О иә

Сынған сүйектер мен қара өкпелер,

(Мен өзімді екіге бөлдім).

Ұйқысыз ұзақ түндер,

(Мен өзімді екіге бөлдім).

Бұл меннен басқа ешкім кінәлі емес,

(Мен не іс керек  білемін).

Өзімді өзіңізге қайтарып          

Мен өзгеріс жасап жатырмын,

Мен барлық соңғы ресурсты босқа жұмсадым.

Маған  мүмкіндік берілді,

Сондықтан мен оны қабылдауым керек.

Біз оны қатты айтамыз.

Мен оны мақтанышпен айтамын, мен өлтірдім

Мен бұрын суыққанмын.

Ол кезде мен ешқашан артыма қарамаймын деп  ойладым, бірақ  солай жасадым.

Бірақ мен болдым.

Мен қатты тырысамын, бірақ оның нені білдіретінін білмеймін ...

ау

Бірақ қазір мен осының бәрін түсіндім…

ау

Мен өз таңдауымды жасадым…

Біз таңдауымызды жасадық...

Бұл күннің соңы  емес,

Менің айтуым керек.

Белгіленген жарысты өткізіңіз

Мен табамын... Шындық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз