Төменде әннің мәтіні берілген Standing On the Edge of Hope , суретші - Take It Back! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Take It Back!
Please tell me how we got here.
We’ve walked away from all we’ve ever known.
We’re broken, bruised, and we’re beaten down
But we still have nothing left to show.
A thousand miles we’ve walked alone…
How did we get this far?
Some things have changed
Or stayed the same.
My days and nights all run together,
The question still remains.
Did bitterness take you away?
But in the end its all the same.
The same white lines divide this road
But in the end where did forever go?
You will never know
What you did for me
We stuck together and made it out alive.
You will never know…
Will it ever get easy while we’re playing these games?
Will we pick up the pieces?
Will things ever be the same?
Is there hope that tomorrow we won’t get left behind
We won’t slip through the cracks and be left here to die.
There’s so much more to life than these four walls!
Өтінемін, маған бұл жерде қалай болғанымызды айтыңызшы.
Біз бұрыннан білетін барлық нәрселерден алыстап кеттік.
Біз сындық, көгеріп, ұрып-соғудамыз
Бірақ бізде әлі де көрінбейді.
Мыңдаған мильді жалғыз жүріп өттік...
Осы уақытқа қалай жеттік?
Кейбір нәрселер өзгерді
Немесе сол қалпында қалды.
Күндерім мен түндерім бірге өтеді,
Сұрақ әлі де қалады.
Ащылық сені алып кетті ме?
Бірақ соңында бәрі бірдей.
Сол ақ сызықтар бұл жолды бөліп тұр
Бірақ соңында мәңгілік қайда кетті?
Сіз ешқашан біле алмайсыз
Мен үшін не істедің
Екеуміз бірге тұрып, оны тірі қалдырдық.
Сіз ешқашан біле алмайсыз…
Бұл ойындарды ойнаған кезде оңай бола ма?
Бөлшектерді аламыз ба?
Бәрі бұрынғыдай бола ма?
Ертеңгі күннен қалыспаймыз деген үміт бар ма
Біз жарықтардан өтіп, өлу үшін осында қалмаймыз.
Осы төрт қабырғаға қарағанда көп нәрсе бар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз