Parle-moi de ta vie - Sylvie Vartan

Voilà trois ans passés depuis

Pourtant ça mes semble être hier

Et si je t'écris aujourd’hui

C’est que je me penche en arrière

Ne crois pas que j’ai des regrets

Mais j’aimerais bien de temps en temps

Que tu m'écrives ce que tu fais

Comment pour toi passe le temps

Parle-moi de ta vie et raconte-moi tes jours

Parle-moi de ta vie où en sont tes amours

Depuis 2 mois me voici mère

D’une fillette aux grands yeux clairs

C’est fou jusque dans ses manières

C’est tout le portrait de son père

Es-tu toujours Bonapartiste

As-tu toujours dans ton salon

La grand carte d’Austerlitz

Le buste de Napoléon

Parle-moi de ta vie et raconte-moi tes jours

Parle-moi de ta vie où en sont tes amours

Moi je vis confortablement

Il est très gentil avec moi

Je lui suis dévouée sincèrement mais…

C’est si différent de toi

Encore un mot si tu m'écris

Si jamais tu en as le temps

Surtout n’adresse rien ici

Envoie la lettre chez Maman

Parle-moi de ta vie et raconte-moi tes jours

Mais surtout, je t’en prie ne parles pas d’amour

Содан бері үш жыл өтті

Сонда да кеше сияқты

Бүгін саған жазсам ше?

Мен артқа сүйеніп жатырмын

Мен өкінемін деп ойламаңыз

Бірақ мен анда-санда қалаймын

Сіз маған не істейтініңізді жазасыз

Сіз уақытты қалай өткізесіз

Маған өміріңіз туралы айтып беріңіз және маған күндеріңізді айтыңыз

Маған өміріңіз туралы айтыңыз, махаббаттарыңыз қайда

Мұнда 2 ай болды мен анамын

Үлкен мөлдір көздері бар кішкентай қыз туралы

Бұл оның мінез-құлқында да ақылсыз

Бұл оның әкесінің бүкіл суреті

Сіз әлі де бонапартистсіз бе?

Сіздің қонақ бөлмеңізде әлі бар ма?

Аустерлицтің үлкен картасы

Наполеонның бюсті

Маған өміріңіз туралы айтып беріңіз және маған күндеріңізді айтыңыз

Маған өміріңіз туралы айтыңыз, махаббаттарыңыз қайда

Мен жайлы өмір сүремін

Ол маған өте жақсы

Мен оған шын жүректен берілгенмін, бірақ...

Ол сенен басқаша

Маған жазсаңыз тағы бір сөз

Егер сізде уақыт болса

Ең бастысы, мұнда ештеңе айтпаңыз

Хатты анама жібер

Маған өміріңіз туралы айтып беріңіз және маған күндеріңізді айтыңыз

Бірақ ең бастысы, махаббат туралы айтпаңыз