L’Amour C’Est Aimer La Vie (Love Is A Swingin’ Thing) - Sylvie Vartan

Oh !

J’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime

J’aime tout

Tout ce qui m’entoure

Car l’amour

Oui l’amour !

Oh l’amour !

Oui l’amour !

L’amour c’est aimer la vie

Des millions de regards

Ont bien raison de briller le soir

En regardant

Venir le printemps

À vingt ans

L’amour c’est aimer la vie

Chaque jour l’ennui

Résonne

Chaque nuit l’amour

Se donne

Mon bonheur n’envie

Personne

Oh mais oui mon amour

C’est aimer être avec toi

C’est aimer ta voix

Ta voix et les mots

Que tu dis tout bas

Parce que tu es là

J’aime tes yeux

Au soleil

J’aime tes cheveux

Sous la pluie, oui

L’amour c’est aimer la vie

Et qu’est-ce que l’amour?

Si ce n’est un beau jour

Qui nous tourne la tête

Oui j’aime la fête

Où de joie de joie le monde crie

Et j’aime les matins gris, oui

L’amour c’est aimer la vie

Oh oui !

О !

Маған ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды, ұнайды

Маған бәрі ұнайды

Айналамдағының бәрі

Өйткені махаббат

Иә махаббат!

О, Махаббат!

Иә махаббат!

Махаббат - өмірді сүю

Миллиондаған көздер

Кешке жарқырауға жақсы себеп бар

Қарап тұр

Көктем кел

Жиырмада

Махаббат - өмірді сүю

Күн сайын шаршау

естіледі

Әр түнде махаббат

Өзін береді

Менің бақытым қызғанбайды

Ешкім

Ия махаббатым

Сізбен бірге болу өте жақсы

Бұл сіздің дауысыңызға ұнайды

Сіздің дауысыңыз бен сөздеріңіз

Тыныш не айтасың

Өйткені сен сондасың

Мен сенің көздеріңді жақсы көремін

Күн астында

Маған шашыңыз ұнайды

Жаңбырда, иә

Махаббат - өмірді сүю

Ал махаббат деген не?

Жақсы күн болмаса

басымызды кім айналдырады

Иә, мен кешті ұнатамын

Қуаныш қуаныш қайда жылайды

Маған сұр таңды ұнатамын, иә

Махаббат - өмірді сүю

Иә !