J'ai caché le soleil - Sylvie Vartan

Notre amour vient de vivre un orage

Mais il redevient sage et sans chagrin

Et le jour pour nous laisser tranquille

S'éloigne de la ville jusqu'à demain

Car j’ai caché le soleil entre tes mains

Oui, j’ai caché le soleil entre tes mains

Tu verras que toute cette peine

S’en ira dès demain, ce n'était rien

Toi et moi, nos deux cœurs se ressemblent

Et le soir les rassemble, l’ombre revient

Car j’ai caché le soleil entre tes mains

Oui, j’ai caché le soleil entre tes mains

La nuit est là, autour de toi

Et durera tant qu’on voudra

Car j’ai caché le soleil entre tes mains

Notre amour vient de vivre un orage

Un bien triste voyage, tout ça est loin

Mon amour, je voudrais qu’un mensonge

Que la nuit se prolonge pour nous sans fin

Car j’ai caché le soleil entre tes mains

Oui, j’ai caché le soleil, garde-le bien

Біздің махаббатымыз жай ғана дауылдан өтті

Бірақ ол қайғысыз және қайтадан дана болады

Және бізді жалғыз қалдыратын күн

Ертеңге дейін қаладан алыс жүр

Себебі мен күнді сенің қолыңа жасырдым

Иә, мен күнді сенің қолыңа жасырдым

Сіз мұның бәрі азапты көресіз

Ертең кетеді, бұл ештеңе болмады

Сен екеуміздің жүрегіміз ұқсас

Ал кеш оларды біріктіреді, көлеңке қайтады

Себебі мен күнді сенің қолыңа жасырдым

Иә, мен күнді сенің қолыңа жасырдым

Түн осында, айналаңда

Және біз қалағанша созылады

Себебі мен күнді сенің қолыңа жасырдым

Біздің махаббатымыз жай ғана дауылдан өтті

Өте қайғылы саяхат, бәрі алыс

Махаббатым, өтірік айтқым келеді

Біз үшін түн шексіз болсын

Себебі мен күнді сенің қолыңа жасырдым

Иә, мен күнді жасырдым, жақсылап сақта