Төменде әннің мәтіні берілген Comme Tu Es Fou [I Got It] , суретші - Sylvie Vartan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sylvie Vartan
Tu dis «Je t’aime»
Sans savoir même
Toutes les choses
Que cela pose
Oui mais faut croire
Oui toujours te croire
Être docile
C’est difficile
Sans savoir même
Tu dis «Je t’aime»
Chéri, oui tu es fou
Hey !
Et c’est ainsi depuis le tout premier soir
Tu m’appelais, oui, déjà ton espoir
Tu répétais partout aux alentours
Que c'était moi ton grand amour
Tu dis «Je t’aime»
Sans savoir même
Ce que je pense
D’une romance
Ton doux sourire
Oui, je dois le dire
A bien du charme
Pour une femme
Sans savoir même
Tu dis «Je t’aime»
Chéri, oui, tu es fou
Tu dis «Je t’aime»
Sans savoir même
Si pour te suivre
Mon cœur est libre
Si pour te plaire
Oui, sur cette Terre
Mon cœur regrette
Quelqu’un peut-être
Sans savoir même
Tu dis «Je t’aime»
Chéri, oui, tu es fou
Hey !
Et c’est ainsi depuis le tout premier soir
Tu m’appelais, oui, déjà ton espoir
Tu répétais partout aux alentours
Que c'était moi ton grand amour
Tu dis «Je t’aime»
Pourtant, quand même
Lorsque j’y pense
J’ai de la chance
Mon cœur est libre
Oui, je veux te suivre
À la seconde
Au bout du monde
Vois-tu quand même
Qu’au fond je t’aime
Chéri, oui, on est fous
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Тіпті білмей
Барлық заттар
Бұл позалар
Иә, бірақ сену керек
Иә әрқашан саған сенемін
сабырлы бол
Бұл қиын
Тіпті білмей
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Жаным, иә сен жындысың
Эй!
Алғашқы түннен бері солай болды
Сіз мені шақырдыңыз, иә, қазірдің өзінде сіздің үмітіңіз
Сіз барлық жерде қайталадыңыз
Мен сенің ұлы махаббатың болдым
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Тіпті білмей
Менің ойымша
Романтикадан
Сіздің тәтті күлкіңіз
Иә, айтуым керек
Көптеген сүйкімділік
Әйел үшін
Тіпті білмей
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Жаным, иә сен жындысың
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Тіпті білмей
Сізге еретін болса
менің жүрегім бос
Сізге ұнайтын болса
Иә, бұл Жерде
Жүрегім өкінеді
біреу мүмкін
Тіпті білмей
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Жаным, иә сен жындысың
Эй!
Алғашқы түннен бері солай болды
Сіз мені шақырдыңыз, иә, қазірдің өзінде сіздің үмітіңіз
Сіз барлық жерде қайталадыңыз
Мен сенің ұлы махаббатың болдым
Сіз "мен сені сүйемін" дейсіз
Дегенмен, әлі де
Мен бұл туралы ойлаған кезде
Мен бақыттымын
менің жүрегім бос
Иә, мен сізге еркім келеді
Секундына
Дүниенің соңында
Әлі көресің бе
Мен сені шын сүйемін
Жаным, иә, біз жындымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз