Traveling Light - Suzy Bogguss
С переводом

Traveling Light - Suzy Bogguss

  • Альбом: Give Me Some Wheels

  • Шығарылған жылы: 1995
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Traveling Light , суретші - Suzy Bogguss аудармасымен

Ән мәтіні Traveling Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Traveling Light

Suzy Bogguss

Оригинальный текст

I’m pulling my suitcase down

Packing the things I need

Just a change of clothes

And a porcelain rose

You once gave to me Leaving the guilt behind

I’m not gonna take the blame

Got too far to go to be carrying stones

When I roll away

I’m traveling light

No baggage this time

And no bitter memories

Weighing on my mind

I’m facing the wind

And I’m ready to fly

Anywhere my heart takes me tonight

I’m traveling light

It might be another town

It might take a year or two

But I’ll find what I lost

And I’ll have what I thought I had with you

It could be an uphill fight

Or maybe a winding road

All I really know is for me Theres only one way to go

I’m traveling light

No baggage this time

And no bitter memories

Weighing on my mind

I’m facing the wind

And I’m ready to fly

Anywhere my heart takes me tonight

I’m traveling light

I’m facing the wind

And I’m ready to fly

Anywhere my heart takes me tonight

I’m traveling light

Перевод песни

Мен чемоданымды төмен түсіріп жатырмын

Маған қажетті заттарды ораптау

Жай ғана киім ауыстыру

Және фарфор раушан

Бірде сен маған кінәні артта қалдырып бердің

Мен кінәні мойныма алмаймын

Тасқа жету үшін тым алысқа барыңыз

Мен  домалап кеткенде

Мен жеңіл саяхаттаймын

Бұл жолы жүк жоқ

Және ащы естеліктер жоқ

Менің ойыма салмақта

Мен желге қарсы тұрамын

Мен ұшуға дайынмын

Бүгін түнде жүрегім мені қайда апарады

Мен жеңіл саяхаттаймын

Бұл басқа қала болуы мүмкін

Бір немесе екі жыл қажет болуы мүмкін

Бірақ мен жоғалтқанымды табамын

Ал мен ойлағанымды сізбен бірге аламын

Бұл төбелес  болуы  мүмкін

Немесе бұралмалы жол болуы мүмкін

Мен шынымен білемін, мен үшін бұл тек бір жолмен жүру

Мен жеңіл саяхаттаймын

Бұл жолы жүк жоқ

Және ащы естеліктер жоқ

Менің ойыма салмақта

Мен желге қарсы тұрамын

Мен ұшуға дайынмын

Бүгін түнде жүрегім мені қайда апарады

Мен жеңіл саяхаттаймын

Мен желге қарсы тұрамын

Мен ұшуға дайынмын

Бүгін түнде жүрегім мені қайда апарады

Мен жеңіл саяхаттаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз