I Wish Hearts Would Break - Suzy Bogguss
Альбом: Nobody Love, Nobody Gets Hurt
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:44
Төменде әннің мәтіні берілген I Wish Hearts Would Break , суретші - Suzy Bogguss аудармасымен
Ән мәтіні I Wish Hearts Would Break "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Wish Hearts Would Break
Suzy Bogguss
Оригинальный текст
He was a giant
Swung a heavy hammer
In the bottom of a mine
But he always came up smiling
A light within his eyes
Now there is a skeleton
That I don’t recognize
But it is not the coal
That has him fading fast
It is a love gone forever
That he thought would last
That he can’t get past
I wish hearts would break
It wouldn’t be quite
Such a beating to take
Why don’t they give in
Instead of coming back
Over and over again
Oh, I wish hearts would break
She was an angel
Arms open wide
Never met a stranger
Now she withdraws
At the slightest touch
Like an animal that’s beaten
One time too much
But it was not an angry hand
That hurt her so
It was a gentle one
That she used to hold
That let her go
I wish hearts would break
It wouldn’t be quite
Such a beating to take
Why don’t they give in
Instead of coming back
Over and over again
Oh, I wish hearts would break
I wish hearts would break
It wouldn’t be quite
Such a beating to take
Why don’t they give in
Instead of coming back
Over and over again
Oh, I wish hearts would break…
Перевод песни
Ол дәу Ол |
Ауыр балға соқты
Шахтаның түбінде
Бірақ ол әрқашан күліп келді
Оның көзіндегі нұр
Қазір қаңқа бар
Мен танымаймын
Бірақ бұл көмір емес
Бұл оны тез жоғалтады
Бұл мәңгілік махаббат
Ол ұзаққа созылады деп ойлады
Оның өте алмайтыны
Жүректердің жарылғанын қалаймын
Бұл болмас еді
Мұндай жауып жау
Неге олар берілмейді
Қайтып келудің орнына
Қайта қайта
О, жүректер жаралса ғой
Ол періште болды
Қолдар кең ашылады
Бейтаныс адамды кездестірмедім
Енді ол шегінеді
Кішкене түрткенде
Ұрған жануар сияқты
Бір рет тым көп
Бірақ бұл ашулы қол емес еді
Бұл оны қатты ауыртты
Бұл жұмсақ болды
Ол бұрын ұстайтын
Бұл оны жіберді
Жүректердің жарылғанын қалаймын
Бұл болмас еді
Мұндай жауып жау
Неге олар берілмейді
Қайтып келудің орнына
Қайта қайта
О, жүректер жаралса ғой
Жүректердің жарылғанын қалаймын
Бұл болмас еді
Мұндай жауып жау
Неге олар берілмейді
Қайтып келудің орнына
Қайта қайта
О, жүректер жарылып кетсе екен...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз