Far And Away - Suzy Bogguss
С переводом

Far And Away - Suzy Bogguss

  • Альбом: 20 Greatest Hits

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Far And Away , суретші - Suzy Bogguss аудармасымен

Ән мәтіні Far And Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Far And Away

Suzy Bogguss

Оригинальный текст

Do you ever wonder what happened to us

Prob’bly you don’t think about it too much

If I could hold you I know what I’d say

But I don’t even know where you are

Just that you’re so far away

Far and away you were the love of my life

No one comes close, I don’t have to think twice

Nobody else hurt me that much, when they went away

You couldn’t stay, I tried to hold on

Until the day you left me alone

Still I’d have to say you were the best love

I’ve known far and away

I’m not the kind to live in the past

I can’t go back and the days go so fast

I try to be strong and live for today

And it will be brighter tomorrow

But right now it’s so far away

Far and away you were the love of my life

No one comes close, I don’t have to think twice

Nobody else hurt me that much, when they went away

You couldn’t stay, I tried to hold on

Until the day you left me alone

Still I’d have to say you were the best love

I’ve known far and away

Still, I’d have to say you were the best love

I’ve known far and away…

Перевод песни

Сіз бізбен не болғанын білесіз бе?

Сіз бұл туралы тым көп ойламайтын шығарсыз

Сізді ұстай алсам не айтарымды білемін

Бірақ қайда екеніңізді де білмеймін

Сіз тым алыстасыз

Алыста сен менің өмірімнің махаббаты едің

Ешкім жақындамайды, мен екі рет ойланудың қажеті жоқ

Олар кеткенде мені ешкім қатты ренжіткен жоқ

Сіз қала алмадыңыз, мен ұстауға  тырыстым

Сіз мені жалғыз қалдырған күнге дейін

Сонда да сен ең жақсы махаббат едің деп айтуым керек еді

Мен алысты да білдім

Мен бұрын өмір сүретін мейірімді емеспін

Артқа қайта алмаймын, күндер тез  өтеді

Мен мықты және бүгін өмір сүруге тырысамын

Ертең жарқын болмақ

Бірақ дәл қазір ол өте алыс

Алыста сен менің өмірімнің махаббаты едің

Ешкім жақындамайды, мен екі рет ойланудың қажеті жоқ

Олар кеткенде мені ешкім қатты ренжіткен жоқ

Сіз қала алмадыңыз, мен ұстауға  тырыстым

Сіз мені жалғыз қалдырған күнге дейін

Сонда да сен ең жақсы махаббат едің деп айтуым керек еді

Мен алысты да білдім

Сонда да сен ең жақсы махаббат едің деп айтуым керек еді

Мен алысты білемін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз