Төменде әннің мәтіні берілген Simple , суретші - Still Life аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Still Life
In dedication, I’ve seen us falter for ourselves.
In conversations, I feel the underlying currents.
Manipulation, I’ve seen ulterior motives.
I wish we could be more like dogs.
In alienation, we know the rules of separation.
In degradation, we use historic points of reference.
My observation, we’ve lost all instinct for compassion.
I wish we could be more like dogs.
Simple thoughts.
Today, I do not feel so ok.
There is nothing you can say to make me change my mind.
I may never go outside again.
The beauty of honesty it makes more sense to me Than dropping hints and fishing for complements.
A simple honesty that you could promise me,
I’ll love you or I’ll hate you but I’ll never try to fake you.
Can I ever say what I want to say?
Can I ever feel what I feel is true.
To live my life and free myself from these chains.
Like a dog, simple thoughts, feel no shame.
Арнау кезінде мен өзіміз үшін тайсалдап жүргенімізді көрдім.
Әңгімелесулерде мен негізгі ағымдарды сезінемін.
Манипуляция, мен жасырын ниеттерді көрдім.
Біз иттерге ұқсайтын болсақ тағат тілейміз.
Иеліктен бөлу ережелерін білеміз.
Тозақтану кезінде біз тарихи анықтама пункттерін қолданамыз.
Менің байқауымша, біз жанашырлық инстинктін жоғалттық.
Біз иттерге ұқсайтын болсақ тағат тілейміз.
Қарапайым ойлар.
Бүгін мен өзімді жақсы сезінбеймін.
Менің ойымды өзгертуге айтатын ештеңе жоқ.
Мен ешқашан сыртқа шықпаймын.
Адалдықтың сұлулығы маған толықтырулар үшін кеңестер мен балық аулаудан гөрі көп нәрсені жасайды.
Маған уәде бере алатын қарапайым адалдық,
Мен сені жақсы көремін немесе жек көремін, бірақ мен сені ешқашан алдауға тырыспаймын.
Мен айтқым келетін сөзімді айта аламын ба?
Мен сезінетін нәрсенің шындық екенін сезе аламын ба?
Менің өмірімді өмір сүру және осы тізбектерден өзімсіз.
Ит сияқты, қарапайым ойлар, ұятқа болмау.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз