No One Is Free - Still Life

Open my eyes

I can see the lives of the millions that need to be free.

Open my heart and i can feel the pain of the lives who’s oppressions are real.

Pain of the millions of innocent victims you and me

We’re just chained to a system striving just for ourselves

We’ll never see when lives are oppressed no one is free.

So overwhelmed we don’t want to help because

We’re to busy oppressing ourselves leave the problems in our leaders hand

While their killing off people in far off lands enforcement of freedom

Is what they said how can that help when more just end up dead.

Tell me what you don’t see and show me what you don’t know it’s not your pain

So you don’t feel it’s not your life so it’s not real.

I oppose your hate

I oppose your war

So many will die tell me what for.

African people locked up in cages

But we’re used to it it’s gone on for ages

The need to be above equality the need to feel superiority is tearing us down

And we wont return if this hate keeps building

The world will burn dividing us up by our races judging

What’s inside by our faces gets so confusing

It’s hard to tell what’s right inside i know better than to fight.

Көзімді  ашыңыз

Мен еркін болу керек миллиондаған адамдардың өмірін көре аламын.

Менің жүрегімді ашыңыз, мен қысым көргендердің өмірінің азабын сезіне аламын.

Сіз бен менің миллиондаған жазықсыз құрбандардың азабы

Біз тек өзіміз үшін ұмтылатын жүйеге  байланғанбыз

Өмірлер қысымға ұшыраған кезде, ешкім                                                                                                          |

Көмек бергіміз келмейді, өйткені біз қатты таң қалдық

Біз өзіміздің басшыларымыздың қолында қиындықтардан кетуге тырысамыз

Оларды алыс жерлерді алыс жерлерде өлтірген кезде, еркіндікті қорғау

Бұл олардың ақыры өліп қалғанда қалай көмектесетінін айтты.

Маған көрмегеніңізді айтыңыз және білмеген  сенің ауыртпалығың емес көрсетіңіз

Сондықтан бұл сіздің өміріңіз емес, бұл ​​шынайы емес  деп ойлайсыз.

Мен сенің жек көруіңе қарсымын

Мен сіздің соғысыңызға қарсымын

Маған не үшін айтатын көп өледі.

Африка халқы торға  қамалды

Бірақ біз үйреніп қалғанбыз, ол ғасырлар бойы кетті

Теңдік            қажетті                                                                                                        қажет                                                                                                             кажет  ар.

Бұл жеккөрушілік жалғаса берсе, біз қайтып оралмаймыз

Бізді нәсілімізге қарай бөле отырып, әлем өртенеді

Біздің бетіміздің ішінде не бар?

Мен төбелескеннен гөрі ішімде не бар екенін айту қиын.