The Only One - Stiff Little Fingers

It makes you so angry, You rage and rage again

But you can’t spit it outside, it’s bottled in your brain

You feel it in the darkness, the rage inside you grow

And you know you’re a stranger, in the room below

(Chorus:)

There are no words to say just what it is you mean

But if you feel it’s real it’s real it’s real

It makes you so angry, why can’t they see red?

Can no-one else imagine, what can’t be said?

You try to put it over, but that gets you nowhere

You wouldn’t have to bother, if you didn’t care

(Chorus)

And as for all the rest, they think you’re in a mess

And say that the know best

But you know better, you keep your temper

It proves that you’re still alive

It makes you so angry, a rage that’s all your own

It makes you fell so lonely, but you’re not alone

For I still feel it that way, and he and she do too

And it’s enough for us to know, that it’s enough to know.

(Chorus)

What you feel is real

You’re not the only one.

Қатты ашуландырады, Қайта ашуланасың

Бірақ сіз оны сыртқа түкіре алмайсыз, ол сіздің миыңызда толған

Сіз оны қараңғыда сезінесіз, ішіңізде ашу күшейеді

Төмендегі бөлмеде бейтаныс адам екеніңізді білесіз

(Хор:)

Айтуға сөз жоқ жоқ

Бірақ бұл шынайы екенін сезсеңіз, бұл шынайы

Бұл сізді қатты ашуландырады, неге олар қызылды көрмейді?

Басқа ешкім елестете ала ма, нені айту мүмкін емес?

Сіз оны қоюға тырысасыз, бірақ бұл сізге еш жерде жоқ

Егер сізге мән бермесеңіз, алаңдамауыңыз керек еді

(Хор)

Ал қалған                                            Қалған                             ...

Және ең жақсы білетінді айтыңыз

Бірақ сіз жақсырақ білесіз, сіз өзіңізді ұстайсыз

Бұл сіздің әлі тірі екеніңізді дәлелдейді

Бұл сізді қатты ашуландырады, бұл сіздікі

Бұл сізді жалғыз қалдырады, бірақ сіз жалғыз емессіз

Өйткені мен әлі де солай сезінемін, ол да, ол да солай сезінеді

Бұл бізге білуге ​​жеткілікті, бұл туралы білуге ​​жеткілікті.

(Хор)

Сіз сезінетін нәрсе шындық

Сіз жалғыз емессіз.