Stands To Reason - Stiff Little Fingers
С переводом

Stands To Reason - Stiff Little Fingers

Альбом
All The Best
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186460

Төменде әннің мәтіні берілген Stands To Reason , суретші - Stiff Little Fingers аудармасымен

Ән мәтіні Stands To Reason "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stands To Reason

Stiff Little Fingers

Оригинальный текст

They say our country’s on the rocks and Britain is the greatest

They say the blacks get all the jobs, they say that they are lazy

A nice girl won’t let you have sex, enjoys it if you make her

The media all twist the facts, I read it in the paper

Stands to reason

You’ve heard it said so it has to be the truth

Fact or fiction, what’s the difference, they say it’s so

But think again, repeat mistakes and it’s never gonna change

And you never get the truth if you never ask yourself

What do they know?

They say all cops are bastard thugs, they’re all a bunch of racists

The Scots are mean, the Irish mugs, at heart all men are rapists

Girls today they ask for it, I never touched your mother

And youngsters now are all on drugs, yes, thanks, I’ll have another

Stands to reason

Mark my words, take a tip from one who knows

You will know more when you’re older, they say it’s so

But come again, question it when you see it doesn’t fit

And you never get the truth if you never ask yourself

So you ask me what’s the score

Well, I can only say to make up your own mind

I’d rather see the whole world die than you or I believe a lie

What do I know?

We had it hard when I was young, we used to have such great times

A man took pride in what he’d done, you should have seen the breadlines

To get back to that golden age there must be unemployment

But kids today don’t want to work, they’re just out for enjoyment

Stands to reason

It won’t change cos it’s always been the same

People hating, people fighting, they say it’s so

Do you believe that?

Perhaps you do but it’s only up to you

And you never get the truth if you never ask yourself

What do they know?

Перевод песни

Олардың айтуынша, біздің ел ең үлкен, ал Ұлыбритания ең үлкен

Барлық жұмысты қаралар алады дейді, жалқау дейді

Әдемі қыз сізге жыныстық қатынасқа жол бермейді, егер сіз оны жасасаңыз, одан ләззат алады

Бұқаралық ақпарат құралдары фактілерді бұрмалайды, мен оны қағаздан оқыдым

Ақылға  тұрады

Сіз оның шындық болуы керек дегенін естідіңіз

Факт немесе фантастика, айырмашылығы неде, олар солай дейді

Бірақ қайта ойланыңыз, қателіктерді қайталаңыз және ол ешқашан өзгермейді

Өзіңізден ешқашан сұрамасаңыз, ешқашан шындыққа жете алмайсыз

Олар не біледі?

Олардың айтуынша, барлық полицейлер бейбақ содырлар, олардың барлығы бір топ нәсілшіл

Шотландиялықтар – дөрекі, ирландиялықтар, барлық ер адамдар зорлаушы

Қыздар бүгін соны сұрайды, мен сіздің анаңызға ешқашан тиіскен емеспін

Ал қазір жастардың бәрі есірткіге тәуелді, иә, рахмет, менде тағы біреуі болады

Ақылға  тұрады

Менің сөздерімді белгілеңіз, білетін адамнан кеңес алыңыз

Сіз қартайған кезде көбірек білетін боласыз, олар солай дейді

Бірақ қайта келіңіз, сәйкес келмейтінін көргенде, сұрақ қойыңыз

Өзіңізден ешқашан сұрамасаңыз, ешқашан шындыққа жете алмайсыз

Сонымен, неше ұпай екенін сұрайсыз

Ал, мен тек өз шешім    айт айта аламын

Мен сенен немесе өтірікке сенгеннен гөрі бүкіл әлемнің өлгенін көремін

Мен не білемін?

Мен жас кезімде қатты ауырттық, бізде осындай керемет күндер болған

Ер адам жасаған ісімен мақтанды, сіз нан жолдарын көруіңіз керек еді

Осы алтынға оралу үшін жұмыссыздық болуы керек

Бірақ бүгінгі балалар  жұмыс істегісі келмейді, олар тек ләззат алу үшін сыртта

Ақылға  тұрады

Ол өзгермейді, себебі ол әрқашан бірдей болды

Адамдар жек көреді, адамдар ұрысады, олар солай дейді

Сіз сенесіз бе?

Мүмкін сіз жасайсыз, бірақ бұл тек сізге  байланысты

Өзіңізден ешқашан сұрамасаңыз, ешқашан шындыққа жете алмайсыз

Олар не біледі?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз