Doesn't Make It All Right - Stiff Little Fingers
Төменде әннің мәтіні берілген Doesn't Make It All Right , суретші - Stiff Little Fingers аудармасымен
Ән мәтіні Doesn't Make It All Right "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doesn't Make It All Right
Stiff Little Fingers
Оригинальный текст
Just because you’re nobody
It doesn’t mean that you’re no good
Just because there’s a reason
It doesn’t mean it’s understood
It doesn’t make it all right
It doesn’t make it all right
It’s the worse excuse in the world
And it doesn’t make it all right
Just because you’re a black boy
Just because you’re a white
It doesn’t mean you’ve got to hate him
Doesn’t mean you’ve got to fight
Some people think they’re really clever
To smash your head against a wall
Then they say 'You got it my way'
They really think they know it all
Just because you’re a black boy
Just because you’re a white
It doesn’t mean you’ve got to hate him
Doesn’t mean you’ve got to fight
It doesn’t make it all
It doesn’t make it all
It doesn’t make it all right
Перевод песни
Сіз ешкім болмағаныңыз үшін
Бұл сіздің жақсы емес екеніңізді білдірмейді
Себеп болғандықтан
Бұл түсінілді дегенді білдірмейді
Ол мұны дұрыс етпейді
Ол мұны дұрыс етпейді
Бұл әлемдегі ең нашар ақталу
Және ол мұны дұрыс етпейді
Сіз қара бала болғандықтан
Сіз ақ болғандықтан
Бұл оны жек көруіңіз керек дегенді білдірмейді
Бұл күресу керек дегенді білдірмейді
Кейбір адамдар өздерін шынымен ақылды деп санайды
Басыңызды қабырғаға соғу үшін
Сосын олар: "Менің жолыммен түсіндің" дейді.
Олар шынымен де бәрін білеміз деп ойлайды
Сіз қара бала болғандықтан
Сіз ақ болғандықтан
Бұл оны жек көруіңіз керек дегенді білдірмейді
Бұл күресу керек дегенді білдірмейді
Бұл бәрін жасамайды
Бұл бәрін жасамайды
Ол мұны дұрыс етпейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз