Төменде әннің мәтіні берілген Be True To Yourself , суретші - Stiff Little Fingers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stiff Little Fingers
You gotta show me gotta make see
You gotta give me one good reason
And just because they don’t agree
It doesn’t make them guilty of treason
You say we’ve got to fight fire with fire
We can never let them win
We got to build ourselves a funeral pyre
It’s just the world that we’re living in
You know everything changes
There can be no turning back
We’re pointing guns in the faces of strangers
I hear the shout attack attack attack
It’s a fine, fine deviding line
Between the truth and the lies sometimes
I don’t know what you hope to find
I only know you got to be true to yourself
And no you’re out there on the fields of glory
Fighting for my freedom
I know it sounds like the same old story
But you’ve got to stand up for what you believe in
You know everything changes
There can be no turning back
We’re pointing guns in the faces of strangers
I hear the shout attack attack attack
It’s a fine, fine deviding line
Between the truth and the lies sometimes
I don’t know what you hope to find
I only know you got to be true to yourself
Sometimes it’s hard what’s right and what’s wrong
Sometimes I feel like I don’t even belong
Маған көрсету керек, көру керек
Маған бір дәлелді себеп айтуыңыз керек
Және олар келіспегендіктен
Бұл сатқын Отанға опасыздық кінәлі
Сіз отты отпен сөндіруіміз керек дейсіз
Біз олардың жеңіске жетуіне ешқашан жол бере алмаймыз
Біз өзімізге жерлеу отын салуымыз керек
Бұл біз өмір сүріп жатқан әлем ғана
Бәрі өзгеретінін білесің
Артқа бұрылу болмайды
Біз бейтаныс адамдардың жүзіне мылтық бағыттаймыз
Мен шабуыл шабуылының айқайлағанын естимін
Бұл жақсы, жұқа бөлетін сызық
Кейде шындық пен өтірік арасында
Нені табасыз деп білмеймін
Мен сіздің өзіңіз үшін шын жүректен болғаныңызды білемін
Жоқ, сіз даңқ даласындасыз
Бостандығым үшін күресу
Мен бұл ескі әңгіме сияқты естілетінін білемін
Бірақ сен сенетін нәрсеге қарсы тұруың керек
Бәрі өзгеретінін білесің
Артқа бұрылу болмайды
Біз бейтаныс адамдардың жүзіне мылтық бағыттаймыз
Мен шабуыл шабуылының айқайлағанын естимін
Бұл жақсы, жұқа бөлетін сызық
Кейде шындық пен өтірік арасында
Нені табасыз деп білмеймін
Мен сіздің өзіңіз үшін шын жүректен болғаныңызды білемін
Кейде ненің дұрыс, ненің бұрыс екені қиын
Кейде мен өзімді тиесілі емес сияқты сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз