At The Edge/ Silly Encores - Stiff Little Fingers

Back when I was younger they were talking at me

Never listened to a word I said

Always yap yap yapping and complaining at me

Made me think I’d be better of dead

I don’t want to talk about it

I don’t want to hear no lip

Take your share don’t shout about it

That’s your lot remember you’re a kid

They would always teach me that to swear was a sin

Always speak your mind but not aloud

Think of something that you want to do with your life

Nothing that you like that’s not allowed

I’ve no time to talk about it

All your stupid hopes and dreams

Get your feet back on the ground son

It’s exams that count not football teams

And I’m running at the edge of their world

They’re criticising something they just can’t understand

Living on the edge of their town

And I won’t be shot down

Taught me to defend myself and to be a man

How to kick someone and run away

Gave me everything that any young man could need

But don’t understand why I won’t stay

Here’s your room and here’s your records

Here’s your home and here you’ll stay

Here’s somewhere I don’t believe in

Wish someone would take it all away

Кішкентай кезімде олар менімен сөйлесетін

Ешқашан айтқан сөзімді  тыңдамадым 

Әрқашан мысқылдап, маған шағым айтыңыз

Мені өлгенім жақсырақ деп ойлады

Мен бұл туралы сөйлескім келмейді

Ешқандай ерін естігім  келмейді

Өз үлесіңізді алыңыз, бұл туралы айқайламаңыз

Бұл сіздің бала екеніңізді есте сақтайды

Олар маған ант айтудың күнә екенін үнемі үйрететін

Әрқашан өз ойыңызды айтыңыз, бірақ дауыстап емес

Өміріңізбен                                               әйгекте                    мән мен              мән мен          м мен мен мен мен  айналыскʼ   келетін бір                мән            мән                           м    м                         г |

Сізге ұнайтын ештеңеге рұқсат етілмейді

Менде бұл туралы                                          тура                             туралы                 тура              арар   арар     ар     ар          арар дар||||| ​​ар||||||||||||||||тар| |            övövles        тото                                   | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |dakiпейne done | | |

Сіздің барлық ақымақ үміттеріңіз бен армандарыңыз

Аяғыңды жерге тигіз, балам

Бұл футбол командалары емес емтихандар

Мен олардың әлемінің шетінде жүгіріп келемін

Олар түсінбейтін нәрсені сынап жатыр

Қалаларының шетінде тұру

Және мен түспеймін

Мені өзімді қорғауға және еркек болуды үйретті

Біреуді қалай тепкілеп, қашуға болады

Кез келген жас жігітке қажет нәрсенің бәрін маған берді

Бірақ неге қалмайтынымды түсінбеймін

Міне сіздің бөлмеңіз және міне сіздің жазбаларыңыз

Міне сіздің үйіңіз және сіз осында қаласыз

Міне, мен сенбейтін жер

Біреу бәрін алып кетсе екен