She Knows Now - Stephen Marley

And she’ll be sorry tomorrow

Cos she knows now what the next day will bring

She’s crying for joy weeping in sorrows

Cos she knows now what the next day will bring

Now says she knows now what the next day will bring

Never let a woman tell you that she loves you

When she don’t really care that much

Right not right not right yeah

Right not right not right yeah

Right not right not right yeah

Right not right not right

Never tell a woman that you love her

When you don’t really care that much for her

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cry

And she’ll be sorry tomorrow

Cos she knows now what the next day will bring

She’s crying for joy, weeping in sorrows

Cos she knows now what the next day will bring

Now says she knows now what the next day will bring, hey

She feeling as if she lost

Now she pay the cost

She’s way below the not

Feeling in her heart

Pain in every thought

Searching from the start, yes

She’s searching from the start

Pain in every thought

Feeling in her heart

Way below the not

Now she pays the cost

Feels as if she’s lost, well

Cause now she’s alone now

It seems the world is on her shoulders and

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cry

And she’s with child

She says it without pride

She bowed her head inside

As tears ran from her eyes

She’s hurting deep inside

She cryin' cryin' cry

But she’ll be sorry tomorrow

Cos she knows now what the next day will bring

She’s crying for joy weeping in sorrows

Cos she knows now what the next day will bring

Let’s says she knows now what the next day will bring

It’s better to love and lost than not to love at all

She thought that if she loved him he would love her from his heart, hey

Cause that’s what she’s been taught, but now she paid the cost

Cause love sometimes can be so blind, it hurts your very heart

And this world can be so cold

Now she’s all alone, yeah

And she cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cryin'

She cryin' cryin' cry

But time is longer than rope

And where there is life there is hope

So keep your head up high

And don’t give up the fight

Just try and try and try

She try and try and try

And Jah love is there for her

So she’ll be out there tomorrow

Ол ертең кешіреді

Өйткені ол келесі күннің не болатынын қазір біледі

Ол қайғыда жылап, қуаныштан жылайды

Өйткені ол келесі күннің не болатынын қазір біледі

Енді ол келесі күні не болатынын біледі дейді

Ешқашан әйелге сізді жақсы көретінін  айтпаңыз

Ол соншалықты мән бермеген кезде

Дұрыс емес дұрыс емес иә

Дұрыс емес дұрыс емес иә

Дұрыс емес дұрыс емес иә

Дұрыс емес дұрыс емес

Ешқашан әйелге оны жақсы көретініңді айтпа

Сіз оған соншалықты мән бермеген кезде

Ол жылайды, жылайды

Ол жылайды, жылайды

Ол жылайды, жылайды

Ол жылап жылап жатыр

Ол ертең кешіреді

Өйткені ол келесі күннің не болатынын қазір біледі

Ол қуаныштан жылайды, қайғыда жылайды

Өйткені ол келесі күннің не болатынын қазір біледі

Енді ол келесі күні не болатынын біледі дейді, эй

Ол өзін жоғалтқандай сезінеді

Енді ол шығынды төлейді

Ол жоқтан әлдеқайда төмен

Оның жүрегіндегі сезім

Әрбір ойдағы ауырсыну

Басынан бастап іздеу, иә

Ол басынан бастап іздейді

Әрбір ойдағы ауырсыну

Оның жүрегіндегі сезім

Жоқтан төмен

Енді шығынды өзі төлейді

Ол өзін жоғалтқандай сезінеді

Себебі ол қазір жалғыз

Әлем оның иығында тұрған сияқты

Ол жылайды, жылайды

Ол жылайды, жылайды

Ол жылайды, жылайды

Ол жылап жылап жатыр

Ал ол баламен

Ол мұны мақтанышсыз айтады

Ол басын ішке иді

Оның көзінен жас ағып жатқанда

Ол іштей ауырады

Ол жылап жылап жатыр

Бірақ ол ертең өкінеді

Өйткені ол келесі күннің не болатынын қазір біледі

Ол қайғыда жылап, қуаныштан жылайды

Өйткені ол келесі күннің не болатынын қазір біледі

Ол келесі күннің не әкелетінін қазір біледі делік

Мүлде сүймегеннен сүйіп, жоғалған жақсы

Ол егер оны жақсы көретін болса, ол оны шын жүректен сүйер еді деп ойлады, эй

Себебі, оған солай үйретілді, бірақ қазір ол шығынды төледі

Себебі махаббат кейде соқыр болуы мүмкін, бұл сіздің жүрегіңізді ауыртады

Және бұл әлем өте суық болуы мүмкін

Қазір ол жалғыз, иә

Және ол жылайды, жылайды

Ол жылайды, жылайды

Ол жылайды, жылайды

Ол жылап жылап жатыр

Бірақ уақыт  арқаннан ұзағырақ

Ал өмір бар жерде үміт бар

Сондықтан басыңызды көтеріңіз

Және күрестен  бас тартпаңыз

Тек тырысып көріңіз және көріңіз

Ол тырысады және тырысады

Және махаббат ол үшін бар

Сондықтан ол ертең сол жерде болады