One Love (in support of UNICEF) - The  Amplified Project, Bob Marley, Skip Marley
С переводом

One Love (in support of UNICEF) - The Amplified Project, Bob Marley, Skip Marley

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207340

Төменде әннің мәтіні берілген One Love (in support of UNICEF) , суретші - The Amplified Project, Bob Marley, Skip Marley аудармасымен

Ән мәтіні One Love (in support of UNICEF) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Love (in support of UNICEF)

The Amplified Project, Bob Marley, Skip Marley

Оригинальный текст

One love, one heart

Let’s get together

And feel alright

One love, one heart

Let’s get together

And feel alright

Hear the children crying

Hear the children crying

Let’s give thanks and praise to the lord

And I will feel alright

Saying, let’s get together and feel alright

Let them all pass all their dirty remarks

There is one question I’d really love to ask

Is there a place for the hopeless sinner

Who has hurt all mankind just to save his own, believe me

One love (what about the one heart?)

One heart (what about a, oh)

Let’s get together

And feel alright

As it was in the beginning

So shall it be in the end

Give thanks and praise to the lord

And I will feel alright

Let’s get together

And feel alright

One more thing

Let’s get together

To fight this holy Armagiddyon (one love)

So when the man comes

There will be no, no doom

Have pity on those

Whose chances grow thinner

There ain’t no hiding place

From the father of creation

Saying

As it was in the beginning, so it shall be in the end

See we all accustomed to sinning when we should be making amends (one love)

It’s a war inside of my head, my weapon of choice is a pen

Leave my scars on a sheet of paper instead of me scarring a friend

And everyone is a friend, we ought to be thoughtful

See together, we hella resourceful

The religion is love and I’m an apostle

I swear by my rhyme book and it is chock-full

Of prayers for everything to get better

For humans to get it together before we’re remorseful

'Cause that would be awful

One love (what about the one heart?)

One heart (what about, let’s get)

Together and feel all right

Hear the children crying

Hear the children crying

Give thanks and praise to the lord

And I will feel alright

Saying, let’s get together

And feel alright

Give thanks and praise to the Lord

And I will feel all right

Saying, let’s get together

And feel alright

Give thanks and praise to the Lord

And I will feel alright

Give thanks and praise to the Lord

And I will feel alright

Перевод песни

Бір махаббат, бір жүрек

Бірге жиналайық

Және жақсы сезін

Бір махаббат, бір жүрек

Бірге жиналайық

Және жақсы сезін

Балалардың жылағанын тыңдаңыз

Балалардың жылағанын тыңдаңыз

Иемізге шүкіршілік пен мадақ айтайық

Мен өзімді жақсы сезінемін

Бірге жиналып, өзімізді жақсы сезінейік

Олардың барлығы өздерінің лас ескертулерін өтсін

Мен сұрағым келетін бір сұрақ бар

Үмітсіз күнәкардың орны бар ма

Өзінің өмірін сақтап қалу үшін бүкіл адамзатты ренжіткен кім, маған сеніңіз

Бір махаббат (бір жүрек ше?)

Бір жүрек (о туралы не айтасыз)

Бірге жиналайық

Және жақсы сезін

Басында болғандай

Соңында болады

Иемізге алғыс айтып, мадақтаңыз

Мен өзімді жақсы сезінемін

Бірге жиналайық

Және жақсы сезін

Тағы бір нәрсе

Бірге жиналайық

Осы қасиетті Армагиддионмен күресу үшін (бір махаббат)

Сондықтан адам келгенде

Қиямет болмайды, болмайды

Оларды ая

Кімнің мүмкіндігі азаяды

Жасыратын жер жоқ

Жаратылыс атасынан

Айту

Бастапқыда қандай болса, соңында да солай болады

Біз бәрімізге түзетулер енгізу керек болғанда, біз бәрімізге үйреніп алғанымызды қараңыз (бір махаббат)

Бұл менің ішімдегі соғыс, менің таңдауым – қалам

Досыма тыртық түсірудің орнына, тыртықтарымды қағазға қалдырыңыз

Бәрі де дос, біз ойластырғанымыз керек

Бірге көрейік, біз тапқырмыз

Дін сүйіспеншілік, мен апостолмын

Мен рифма кітабыммен ант етемін, және ол толы

Барлығының жақсы болуы үшін дұғалар

Біз өкінбей тұрып, адамдар оны бірге алуы үшін

Өйткені бұл қорқынышты болар еді

Бір махаббат (бір жүрек ше?)

Бір жүрек (не туралы, алайық)

Бірге және өзіңізді жақсы сезініңіз

Балалардың жылағанын тыңдаңыз

Балалардың жылағанын тыңдаңыз

Иемізге алғыс айтып, мадақтаңыз

Мен өзімді жақсы сезінемін

Бірге жиналайық дейді

Және жақсы сезін

Иемізге алғыс айтып, мадақтаңыз

Мен бәрін жақсы сезінемін

Бірге жиналайық дейді

Және жақсы сезін

Иемізге алғыс айтып, мадақтаңыз

Мен өзімді жақсы сезінемін

Иемізге алғыс айтып, мадақтаңыз

Мен өзімді жақсы сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз