Dirndlrock - Stefanie Hertel

Heu’t wird…

G’feiert auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Eh-hiji, Jo-hiji, Oh-hiji, Jo-hiji, Eh-hiji, Oh-hiji, Je-hiji, Jo-hiji

Krawatten weg ham' heut kein Zweck,

den Hosenanzug schmeiß' ins Eck.

Heut' will ich keine roten Rosen,

komm Bur steig in dein Lederhosen.

Rock mit mir am Tanzparkett, bis morgen früh geht’s nicht ins Bett.

Die Band haut rein, das soll so bleiben.

Will heut' nicht schicki micki sein.

Wir feiern auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

Wir feiern auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

Eh-hiji, Jo-hiji, Oh-hiji, Jo-hiji, Eh-hiji, Oh-hiji, Je-hiji, Jo-hiji

Wer heute gute Musi' kennt, weiß Volksmusik liegt voll im Trend.

Mit Update «Vier Punkt Null Punkt Drei»

da sind wir wieder live dabei.

Der Doktor und der Chef der Bank

hol’n die Trachtenwesten aus dem Schrank.

Das Playback lass mal heut' zu Haus,

denn jetzt hohl' ich mei Rockband raus.

Wir feiern auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

Wir feiern auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

Und wir denken zurück an die schöne Zeit

wo Almrausch und Edelweiß blühn'.

Aber freuen uns auch weil doch nichts so bleibt

und gleich ist es wieder soweit.

Heu’t wird…

G’feiert auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

Wir feiern auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

Wie ihr wisst komm ich aus Sachen

wo die schönen Mädels wachsen und ich habe nur noch Bock auf Dirndlrock.

Yodel-ay-ee-dee 3x

Mach mal Dirndlrock!

Wir feiern auf der Hütten

komm rein Sonne schein,

lass die Katz' ausm' Sack

mach mal Dirndlrock.

Die Sorgen vor der Tür steig ein bei mir.

Hast genauso Bock mach mal Dirndlrock.

(Dank an Maike W. für den Text)

Бүгін болады...

Саятшылықта тойлады

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Эх-хидзи, Джо-хидзи, О-хидзи, Джо-хидзи, эх-хидзи, О-хидзи, Дже-хидзи, Джо-хидзи

Бүгінгі күні галстуктардың пайдасы жоқ

шалбар костюміңізді бұрышқа тастаңыз.

Бүгін мен қызыл раушан гүлдерін алғым келмейді

Келіңіздер, сіздің ледерхосеніңізге кіріңіз.

Менімен би алаңында тербеліңіз, ол ертең таңға дейін ұйықтамайды.

Топ орнында, ол солай қалуы керек.

Бүгін сәнді Мики болғыңыз келмейді.

Біз саятшылықта тойлаймыз

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Біз саятшылықта тойлаймыз

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Эх-хидзи, Джо-хидзи, О-хидзи, Джо-хидзи, эх-хидзи, О-хидзи, Дже-хидзи, Джо-хидзи

Қазіргі таңда жақсы музыканы білетін адам халық музыкасының сәнге айналғанын біледі.

Жаңартылған «Төрт нүкте нөлдік үш нүкте»

біз сонда қайтадан тікелей эфирде боламыз.

Дәрігер мен банк басшысы

шкафтан дәстүрлі кеудешелерді алыңыз.

Бүгін ойнатуды үйде қалдырыңыз,

өйткені қазір мен рок-тобымды шығарып жатырмын.

Біз саятшылықта тойлаймыз

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Біз саятшылықта тойлаймыз

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Ал біз жақсы уақытты еске аламыз

Альпі раушаны мен эдельвейс гүлдеген жерде.

Бірақ біз де бақыттымыз, өйткені ештеңе бұрынғыдай емес

және көп ұзамай ол қайтадан болады.

Бүгін болады...

Саятшылықта тойлады

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Біз саятшылықта тойлаймыз

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

Өздеріңіз білетіндей, мен заттардан келдім

мұнда әдемі қыздар өседі және мен тек дирндл юбкаларына ғана көңіл бөлемін.

Yodel-ay-ee-dee 3x

Dirndl юбка жасаңыз!

Біз саятшылықта тойлаймыз

күн сәулесінде кел

мысықты сөмкеден шығарыңыз

дирндл юбка жасаңыз.

Есіктің алдындағы уайым-қайғылар мені басып жатыр.

Егер сіз де сондай құмар болсаңыз, дирндл юбка жасаңыз.

(Мәтін үшін Майк В.-ға рахмет)