An das Postamt Wolke 7 - Stefanie Hertel
С переводом

An das Postamt Wolke 7 - Stefanie Hertel

Год
2008
Язык
`неміс`
Длительность
184230

Төменде әннің мәтіні берілген An das Postamt Wolke 7 , суретші - Stefanie Hertel аудармасымен

Ән мәтіні An das Postamt Wolke 7 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An das Postamt Wolke 7

Stefanie Hertel

Оригинальный текст

Tommy war grade vier,

und er sagte zu mir.

Das Christkind ist soweit,

ich bin noch viel zu klein,

es ist keiner da,

der mir das Brieflein schreibt.

Einen großen weißen Schlitten,

wünsch ich mir wenn es schneit

und ich sagte: «Kleiner Tommy,

das Christkind weiß bescheid»

Refrain:

An das Postamt Wolke 7,

hab ich einen Brief geschrieben.

Jeden Nachmittag um 3 fliegt ein Englein dort vorbei.

Auf dem Postamt Wolke 7,

bleiben keine Briefe liegen.

Es kommt nur darauf an, dass man daran glauben kann.

Streich den Schlitten weiß an,

sagte ich zu Papa.

Ich brauch ihn doch nicht mehr.

Neben an wohnt ein Jung,

die Eltern sind arm.

Er wünscht ihn sich so sehr.

Und für mich wird es erst Weihnacht,

wenn der kleine sich erst Freut.

und wenn seine Augen strahlen,

drum sag ich ihn heut.

Refrain:

An das Postamt Wolke 7,

hab ich einen Brief geschrieben.

Jeden Nachmittag um 3 fliegt ein Englein dort vorbei.

Auf dem Postamt Wolke 7,

bleiben keine Briefe liegen.

Es kommt nur darauf an, dass man daran glauben kann.

Unterm Christbaum stand ein Schlitten,

er war Schneeweiß angemalt,

und das Porto an das Christkind,

hab ich so gern bezahlt.

Перевод песни

Томи небәрі төрт жаста еді

және ол маған айтты.

Бала Христос дайын

Мен әлі тым кішкентаймын

онда ешкім жоқ

маған хатты кім жазады.

үлкен ақ шана,

Мен қар жауғанда тілеймін

мен: «Кішкентай Томми,

Мәсіх баласы бұл туралы біледі»

Тоқтау:

Cloud 7 пошта бөлімшесіне,

Мен хат жаздым

Күн сайын түскі 3-те сол жерден періште ұшып өтеді.

Бұлт 9 пошта бөлімшесінде,

әріптер қалмайды.

Тек оған сене алатыныңыз маңызды.

Шананы ақ түске боя

-дедім әкеме.

Ол маған енді керек емес.

Көрші үйде бір бала тұрады,

ата-анасы кедей.

Оны қатты қалайды.

Ал мен үшін бұл тек Рождество

кішкентай бала бақытты болғанда.

және оның көздері жарқыраған кезде

сондықтан мен бүгін айтамын.

Тоқтау:

Cloud 7 пошта бөлімшесіне,

Мен хат жаздым

Күн сайын түскі 3-те сол жерден періште ұшып өтеді.

Бұлт 9 пошта бөлімшесінде,

әріптер қалмайды.

Тек оған сене алатыныңыз маңызды.

Шыршаның астында шана болды

ол ақ қарға боялған,

және Мәсіхке арналған пошта,

Төлегеніме өте қуаныштымын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз