Granny Aching - Steeleye Span, Terry Pratchett

Out on the chalk, she watched her flock

Steady and true

Liniment and embrocation

«That'll do»

Sheepdog trials come around again

All put to the test

Shepherds whistle up their dogs

To do their best

The Feegle leaning on the gate

They always knew

Hoping for her rare approval

«That'll do»

When powerful men were proud or cruel

What could she do?

Implacably she’d take them down

A peg or two

Feared yet mild, she hid a pure

Integrity

A model for her growing grandchild

Tiffany

Trudging through the deepest snow

For the lost lamb

Never a wink of weary sleep

'Til all be found

'Til all be found

Бордың үстінде ол өз отарын бақылады

Тұрақты және шынайы

Линимент және эмброка

«Бұл болады»

Қойшы иттердің сынақтары тағы да қайталанады

Барлығы сыналады

Қойшылар иттерін ысқырып жібереді

Қолдарынан барын жасау үшін

Қақпаға сүйеніп тұрған Фегль

Олар әрқашан білетін

Оның сирек мақұлдауын күтуде

«Бұл болады»

Күшті адамдар мақтаншақ немесе қатыгез болған кезде

Ол не істей алды?

Ол оларды түсіретін еді

Бір немесе екі

Қорыққанымен, жұмсақ, ол тазаны жасырды

Тұтастық

Өсіп келе жатқан немересіне үлгі

Тиффани

Ең терең қардан өту

Жоғалған қозы үшін

Ешқашан шаршаған ұйқының жүзін жаптамаңыз

Барлығы табылғанша

Барлығы табылғанша