Decadencia - Solitario
С переводом

Decadencia - Solitario

Год
2019
Язык
`испан`
Длительность
250540

Төменде әннің мәтіні берілген Decadencia , суретші - Solitario аудармасымен

Ән мәтіні Decadencia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Decadencia

Solitario

Оригинальный текст

Y los que estaban a mi lado se cuentan con una mano

Con los dedos amputados

A mí ya no me jode nadie

Y el que lo hace le saldrá caro

Tarde o temprano, tarde o temprano

Tarde para escribir, temprano para odiar

Como témpanos de hielo cayendo en picado sobre mi cráneo

Recuerdo anécdotas de antaño, difusas

Como cuadros de acuarela carbonizados

Apenas tengo imágenes de mi pasado

Me lo he pasado entero dentro de este puto antro

Puedo ver volando por el techo

Los fantasmas de los sueños que murieron en mi cuarto

Me están amedrentando

Mi miedo es muy distinto a ese que sentís vosotros

Os asustan las caras de los monstruos

A mí me da pavor el tiempo aunque no tenga rostro

Se lo lleva todo en su insondable saco

El día que me meta dentro ya no salgo

Quizás ya estaba dentro en esos momentos

En los que no salí a la calle durante años

La vida me jodió sin tener yo culpa

Y aún sigo pagando las facturas

Al próximo que diga no sé qué mierda del karma

Le clavo los dedos en el cuello y le saco la tráquea

Que a mí me sale el corazón por la boca

Como un aborto atado al cordón umbilical

Agarrado a mis arterias cuelga

Y si no miro de reojo abajo no me doy ni cuenta

No me doy ni cuenta

Es tan paulatina la decadencia

Que si la lucidez no llega la inercia se me lleva

Y no me doy ni cuenta

No me doy ni cuenta

Es tan paulatina la decadencia

Que si la lucidez no llega la inercia se me lleva

Y no me doy ni cuenta

Y es que apenas me percato

De que ya no es una mierda en el zapato

Ahora es la piscina en la que floto

Y cuando sean mares sufriréis mi maremoto

Repartiré todo el odio recibido

Soy la cabalgata del rey podrido

Aquí no se reparten caramelos

Se reparten granadas de mano al rojo vivo

Ojalá hiciera canciones de amor

Como esos maricones asquerosos

Pero solo hablo de lo que he vivido

Y no he conocido más que rechazo

Ojalá hiciera canciones de amor

Como esos maricones asquerosos

Pero solo hablo de lo que he vivido

Y no he conocido más que rechazo

Ojalá que escribiera de alegría

Pero esa sonrisa no está en mi rostro

Solo porto una careta exterior

Para no daros explicaciones de lo que siento

Ojalá que escribiera de alegría

Pero esa sonrisa no está en mi rostro

Solo porto una careta exterior

Para no daros explicaciones de lo que siento

Y todos siguen creyendo que soy feliz

Y yo sigo sabiendo que no lo soy

Y todos siguen creyendo que soy feliz

Y yo sigo sabiendo que no lo soy

Y todos siguen creyendo que soy feliz

Y yo sigo sabiendo que no lo soy

Y todos siguen creyendo que soy feliz

Y yo sigo sabiendo que no lo soy

Перевод песни

Ал қасымда болғандар бір жағадан бас шығарды

Ампутацияланған саусақтармен

Мені енді ешкім мазаламайды

Ал оны жасайтын адам қымбатқа түседі

Ерте ме, кеш пе, ерте ме, кеш пе

Жазуға кеш, жек көру ерте

Менің бас сүйегімде құлаған мұздар сияқты

Мен кешегі анекдоттарды есіме түсіремін, шашыраңқы

Күйіп кеткен акварель картиналары сияқты

Менде өткен өмірімнің суреттері жоқ

Мен бүкіл уақытымды осы лас буынның ішінде өткіздім

Мен төбеден ұшып бара жатқанын көріп тұрмын

Менің бөлмемде өлген армандардың елестері

олар мені қорқытады

Менің қорқынышым сен сезінгеннен мүлдем бөлек

Құбыжықтардың жүзінен қорқасың

Беті болмаса да, мен уақыттан қорқамын

Соның бәрін түбі жоқ дорбасына салып алады

Мен ішке кірген күні енді шықпаймын

Бәлкім, ол сол кезде іште болған шығар

Онда мен жылдар бойы шықпадым

Өмір мені өз кінәмнен адастырды

Ал мен шоттарды әлі төлеп жатырмын

Не карманы білмеймін деген келесісі

Мен оның мойнына саусақтарымды қазып, тыныс алу құбырын шығарамын

Менің жүрегім аузымнан шыққаны

Кіндік байлаған аборт сияқты

Қан тамырларыма жабысып тұр

Ал төмен қарамасам, түсінбеймін

Мен тіпті түсінбеймін

Құлдырау бірте-бірте

Егер түсініктілік болмаса, инерция мені алады

Ал мен тіпті түсінбеймін

Мен тіпті түсінбеймін

Құлдырау бірте-бірте

Егер түсініктілік болмаса, инерция мені алады

Ал мен тіпті түсінбеймін

Ал мен оны әрең байқадым

Бұл енді аяқ киімге кірмейді

Қазір бұл мен жүзетін бассейн

Олар теңіз болған кезде, менің толқынымнан зардап шегесің

Мен алған барлық жеккөрінішпен бөлісемін

Мен шіріген патшаның мінемін

Олар мұнда кәмпит бермейді

Қызыл ыстық қол гранаталары таратылады

Махаббат әндерін айтсам екен

Сол арам пиғылдылар сияқты

Бірақ мен өмір сүргенімді ғана айтамын

Ал мен бас тартудан басқа ештеңе білмедім

Махаббат әндерін айтсам екен

Сол арам пиғылдылар сияқты

Бірақ мен өмір сүргенімді ғана айтамын

Ал мен бас тартудан басқа ештеңе білмедім

Қуаныштан жазғанымды қалаймын

Бірақ бұл күлкі менің жүзімде емес

Мен тек сыртқы маска киемін

Сізге менің сезімімді түсіндірмеу үшін

Қуаныштан жазсам екен

Бірақ бұл күлкі менің жүзімде емес

Мен тек сыртқы маска киемін

Сізге менің сезімімді түсіндірмеу үшін

Және бәрі менің бақытты екеніме әлі де сенеді

Мен олай емес екенімді әлі де білемін

Және бәрі менің бақытты екеніме әлі де сенеді

Мен олай емес екенімді әлі де білемін

Және бәрі менің бақытты екеніме әлі де сенеді

Мен олай емес екенімді әлі де білемін

Және бәрі менің бақытты екеніме әлі де сенеді

Мен олай емес екенімді әлі де білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз