Төменде әннің мәтіні берілген Хит-парад Багдада , суретші - Соль земли аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Соль земли
Добро пожаловать в ад, в Багдад.
И да хранят тебя граната и автомат, брат,
И я бы рад с тобой, но этот бой не мой,
За мной они придут ядерной зимой.
А там, где бьют ракеты по минаретам,
При этом они понятны и трафаретны.
Югославия.
Афганистан.
Ирак.
Иран.
На их руках кровь православных и мусульман.
По отбеленным зубам, по улыбке без ума
Знай их стаю.
Они завтра наступают.
Ведет свои отряды мировой порядок новый
Через наши души и головы.
Но люди попкорна, люди экрана
Против людей пророка, людей Корана.
И кто там будет волком, а кто бараном,
Пока говорить рано.
Раненый варан вдвойне опасней
У себя в пустыне острые ножи режут головы пустые.
Вспомни перед смертью своей прерии девочку Мэри,
Гамбургер и маму, эмиссар империи.
Мы благодарны за нашу веру небесам.
Мы вернем эти земли в память отцам.
Вы пришли в чужой монастырь со своим уставом,
Пизда вам.
Эмиссары жадных Соединенных Штатов,
Вали их без пощады, прямо на площадках для посадки,
Звездно-полосатые падут знамена ада,
Саграда — хит-парад Багдада.
Тозаққа, Бағдатқа қош келдіңіз.
Граната мен пулемет сені сақтасын, ағайын,
Мен саған қуанар едім, бірақ бұл жекпе-жек менікі емес,
Олар маған ядролық қыста келеді.
Зымыранның мұнараларға тиген жері,
Сонымен қатар, олар анық және трафарет болып табылады.
Югославия.
Ауғанстан.
Ирак.
Иран.
Олардың қолында православие және мұсылмандардың қаны.
Ағартылған тіспен, ессіз күлкі арқылы
Олардың отарын біл.
Олар ертең келеді.
Жаңа әлемдік тәртіп өз әскерлерін басқарады
Біздің жанымыз бен басымыз арқылы.
Бірақ попкорн адамдар, экран адамдары
Пайғамбар қауымына, Құран иелеріне қарсы.
Онда кім қасқыр, кім қошқар болады?
Әзірге айтуға ерте.
Жараланған монитор кесірткесі екі есе қауіпті
Шөлде өткір пышақтар бос бастарды кесіп тастайды.
Сіздің дала қызыңыз Мэри қайтыс болғанға дейін есіңізде болсын,
Гамбургер және ана, империяның эмиссары.
Біз көкке деген сенімімізге ризамыз.
Біз бұл жерлерді аталарымыздың есінде қалдырамыз.
Сіз өзіңіздің жарғыңызбен біртүрлі монастырьға келдіңіз,
Бля саған.
Ашкөз Америка Құрама Штаттарының эмиссарлары,
Оларды мейірімсіз түсіріңіз, қону алаңдарында,
Жұлдыз жолақты тозақтың тулары құлап,
Саграда – Бағдадтың хит-шеруі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз