Trucks On The Track - Slim Dusty
С переводом

Trucks On The Track - Slim Dusty

Альбом
Trucks On The Track
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184200

Төменде әннің мәтіні берілген Trucks On The Track , суретші - Slim Dusty аудармасымен

Ән мәтіні Trucks On The Track "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trucks On The Track

Slim Dusty

Оригинальный текст

Said the old working bullock to the draught horses mate

The yokes, chains and swingbars have gone out of date

Just look at the dust clouds and smoke trailing back

Where once we pulled wagons, there’s trucks on the track

Trucks on the track

There’s seldom a bush road that’s not felt the trail

Of some big prime mover that leave us for dead

Stiff shouldered and foot-sore our chains never slack

And our ticket for freedom, those trucks on the track

Those broad smiling faces of the gear pushing men

Is the trade mark of truckies that I recall when

The face of the teamster turned purple and black

With rage but he’d welcome these trucks on the track

The draught horse replied as he shook his old mane

Those days I’ve no yearning to see them again

Old whips made of green hide that stung ribs and back

Hang idle because of those trucks on the track

Trucks on the track

Instrumental

So just let us nibble this young tender grass

We’re both pensioned off and are silver and brass

Way back though the ages a man hunt his pack

Now they haul half the World those trucks on the track

So spray out the bull dust the trucks must get through

There’s someone out back mate 'pending on you

A yard of prime cattle, or a wool clip to stack

The kings of the road, those trucks on the track

Trucks on the track

So just let us nibble this young tender grass

We’re both pensioned off and are silver and brass

Way back though the ages a man hunt his pack

Now they haul half the World those trucks on the track

So spray out the bull dust the trucks must get through

There’s someone out back mate 'pending on you

A yard of prime cattle, or a wool clip to stack

The kings of the road, those trucks on the track

Перевод песни

-деді ескі жұмысшы өгіз шабандозға

Саңырауқұлақтар, шынжырлар және бұралмалы жолақтар                                                   

Шаң бұлттары мен артта келе жатқан түтінге қараңыз

Бір кездері біз вагондарды сүйреткен жерде, жолда жүк көліктері                              

Жолдағы жүк көліктері

Соққысыз бұталы жол сирек кездеседі

Бізді өлімге қалдыратын кейбір үлкен қозғаушы

Қатаң иық пен аяғы ауыр шынжырлар ешқашан босаңсымайды

Біздің бостандыққа билетіміз, жолдағы жүк көліктері

Еркектерді итеріп тұрған құралдың кең күлімдеген жүздері

Мен қашан еске түсіретін жүктердің сауда белгісі

Команда ойыншысының беті күлгін және қара болып кетті

Ашумен, бірақ ол бұл жүк көліктерін жолда қарсы алады

Қарт жалын сілкіп жауап берді

Сол күндері мен оларды қайта көргім келмеді

Қабырғалар мен арқаны шаншыған жасыл теріден жасалған ескі қамшылар

Жолда  жүк көліктері  болғандықтан  бос жүріңіз

Жолдағы жүк көліктері

Аспаптық

Ендеше осы жас нәзік шөпті тістеп алайық

Екеуміз де зейнеткерміз, күміс пен жез

Бұрынғы заманда адам өз қорабын аңдыған

Қазір олар әлемнің жартысын сол жүк көліктерін жолда тасымалдайды

Сондықтан жүк көліктері өтуі керек шаңды шашыңыз

Сізді күтетін біреу бар

Басты ірі қараның ауласы немесе қойылатын жүн қыстырғыш 

Жол патшалары, жолда келе жатқан жүк көліктері

Жолдағы жүк көліктері

Ендеше осы жас нәзік шөпті тістеп алайық

Екеуміз де зейнеткерміз, күміс пен жез

Бұрынғы заманда адам өз қорабын аңдыған

Қазір олар әлемнің жартысын сол жүк көліктерін жолда тасымалдайды

Сондықтан жүк көліктері өтуі керек шаңды шашыңыз

Сізді күтетін біреу бар

Басты ірі қараның ауласы немесе қойылатын жүн қыстырғыш 

Жол патшалары, жолда келе жатқан жүк көліктері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз