Down At The Woolshed - Slim Dusty
С переводом

Down At The Woolshed - Slim Dusty

Альбом
Ringer From The Top End
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188460

Төменде әннің мәтіні берілген Down At The Woolshed , суретші - Slim Dusty аудармасымен

Ән мәтіні Down At The Woolshed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down At The Woolshed

Slim Dusty

Оригинальный текст

Down at the woolshed you’ll find me,

Down at the woolshed’s the place to be,

Nobody’s singin' out «Wool away.»

They’re all just dancin' 'til the break of day.

Once the old woolshed used to ring,

To the sound of the shearing in full swing,

Rouse-about runs to the shearers shout,

«Tar here boy and be quick about it,»

Not any more all the sheep are gone,

The woolshed rings to a country song,

Old bush dancin' and the singing too,

Concertina and a fiddle tune,(Hey)

Down at the woolshed you’ll find me,

Down at the woolshed’s the place to be,

Nobody ever wants to go to bed,

There’s too much on at the old woolshed.

Ho!

Instrumental

Down at the woolshed things have changed,

But all the good times are still the same,

There’s a different style to the dancin' now,

The music playin' has a different sound,

Down to the woolshed come with me,

Down at the woolshed I want to be,

Put on your jeans or your ole mole skins,

Be ready to dance and ready to sing,

To a cage an' fiddle and a guitar now,

Get in mind with the rest of the crowd,

And that’s stick sides on cowboy boots,

Dance to the band, don’t give two hoots.

Hup!

Instrumental

Down at the woolshed you’ll find me,

Down at the woolshed’s the place to be,

Nobody’s singin' out «Wool away.»

We’re all just dancin' 'til the break of day.

Down at the woolshed you’ll find me,

Down at the woolshed’s the place to be,

Nobody ever wants to go to bed,

There’s too much on at the old woolshed.

Hup!

Hup!

Instrumental

Everybody… take your partners

Oh Yeah!

Laughter

Pause

Down at the woolshed you’ll find me,

Down at the woolshed’s the place to be,

Nobody ever wants to go to bed,

They’re all too much at the old woolshed.

Down at the woolshed you’ll find me,

Down at the woolshed’s the place to be,

Nobody ever wants to go to bed,

There’s too much on at the old woolshed.

Fade Out

Перевод песни

Мені жүннен табасың,

Төменгі орын жүнді орын болды,

Ешкім «Wool away» әнін шырқамайды.

Олардың барлығы таң атқанша билейді.

Бір кездері ескі жүн үйірмесі шаңқырап тұратын,

Қырқудың толқын  дыбысына ,

Роуз-абут қырқушыларға жүгіріп барады,

«Балам, міне, тезірек айт,»

Қойлардың бәрі де жоқ емес,

Жүн тоқылған ел әніне ,

Ескі бұта билейді және ән айтады,

Концертина мен скрипка күйі, (Эй)

Мені жүннен табасың,

Төменгі орын жүнді орын болды,

Ешкім жатқысы келмейді,

Ескі жүн сарайында тым көп.

Хо!

Аспаптық

Жүннен жасалған нәрселер өзгерді,

Бірақ барлық жақсы уақыт бұрынғыдай,

Қазір Данкиннің әр түрлі стилі бар,

Музыкалық ойнатудың әр түрлі дыбысы бар,

Менімен бірге жүн тігуге дейін,

Мен болғым келеді жүнді,

Джинс шалбарыңызды немесе терілеріңізді киіңіз,

Билеуге дайын болыңыз және ән айтуға дайын болыңыз,

Торға, скрипка мен гитараға қазір,

Қалған жамағатпен ойласыңыз,

Бұл ковбой етіктерінің жабысқақ жақтары,

Топқа  билеңіз, екі дауыс бермеңіз.

Хоп!

Аспаптық

Мені жүннен табасың,

Төменгі орын жүнді орын болды,

Ешкім «Wool away» әнін шырқамайды.

Барлығымыз таң атқанша билейміз.

Мені жүннен табасың,

Төменгі орын жүнді орын болды,

Ешкім жатқысы келмейді,

Ескі жүн сарайында тым көп.

Хоп!

Хоп!

Аспаптық

Барлығы... серіктестеріңізді алыңыз

О Иә!

Күлкі

Кідірту

Мені жүннен табасың,

Төменгі орын жүнді орын болды,

Ешкім жатқысы келмейді,

Олардың бәрі ескі жүнде.

Мені жүннен табасың,

Төменгі орын жүнді орын болды,

Ешкім жатқысы келмейді,

Ескі жүн сарайында тым көп.

Өшіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз