Somebody's Mother - Slim Dusty, Shorty Ranger

I’ll sing you a song of a mother

Of an old fashioned woman at home

Who has shed many tears

While waiting for years

For her wanderin' boy to return

She remembers her babe in a cradle

And the future she planend him someday

But the time come to part

And it near broke her heart

When he walked down life’s lonesome highway

Was that somebody you?

Who left a dear mother so true?

Well sit down and write a letter tonight

And her pathway much brighter will glow

She waits all alone by the window

Just a-watchin' the sunset so high

At the close of the day, as the sun sinks away

But the postman brings never a line

Boys, if you fall by the roadside

Along life’s lonely highway

Whatever you’ve done

You’re some mother’s son

And her arms are still waiting today

Was that somebody you?

Who left a dear mother so true?

Well sit down and write a letter tonight

And her pathway much brighter will glow

Мен саған ананың әнін айтамын

Үйдегі ескі әйелдің

Кім көп көз жасын төкті

Жылдар бойы күткен кезде

Оның қыдырған баласы қайтып келсін

Ол бесіктегі сәбиін есіне алады

Ал болашақты ол бір күні жоспарлайды

Бірақ уақыт бөлінеді

Бұл оның жүрегін жарып жіберді

Ол өмірдің жалғыз тас жолымен жүргенде

Бұл сіз біреу болдыңыз ба?

Қымбатты ананы соншалықты шынайы қалдырған кім?

Отырыңыз да, бүгін кешке хат жазыңыз

Оның жолы әлдеқайда жарқын болады

Ол терезенің жанында жалғыз күтіп отыр

Күннің батуын тамашалаймын

Күннің соңында күн батып бара жатқанда

Бірақ пошташы ешқашан кезек әкелмейді

Балалар, жол жиегіне құлап қалсаңдар

Өмірдің жалғыз тас жолы бойында

Сіз не істесеңіз де

Сіз ананың баласысыз

Ал оның қолдары күні бүгінге дейін күтіп тұр

Бұл сіз біреу болдыңыз ба?

Қымбатты ананы соншалықты шынайы қалдырған кім?

Отырыңыз да, бүгін кешке хат жазыңыз

Оның жолы әлдеқайда жарқын болады