Rope And Saddle Blues - Slim Dusty
С переводом

Rope And Saddle Blues - Slim Dusty

Альбом
Rodeo Riders
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193930

Төменде әннің мәтіні берілген Rope And Saddle Blues , суретші - Slim Dusty аудармасымен

Ән мәтіні Rope And Saddle Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rope And Saddle Blues

Slim Dusty

Оригинальный текст

I’ve got those old rope and saddle blues

I miss the open plain and kangaroos

For I like the life that’s free this town is not for me

I’ve got those old rope and saddle blues

Been hangin' round this smoky town too long

I thought I’d like it here but now I know that I was wrong

I’m all fenced in by people I feel the need of scope

At night I wake up dreaming that I’m hangin' to a rope

I’ve got those old rope and saddle blues

And now I know what life I’m going to choose

For I’m oh so sad sore I saw happy days before

I got those old rope and saddle blues

I’ve got those old rope and saddle blues

Gonna pull on the old spike heels instead of shoes

With my saddle by my side I’ll rope a train and ride

And leave behind those rope and saddle blues

A slave to nicotine I used to be

But I gave away those coffin nails as easy as could be

But rodeoin’s different it haunts me night and day

Until I’m in the saddle here is what I’ll say

I’ve got those old rope and saddle blues

And pretty soon I’ll be back in the news

For I’m oh so sad sore I saw happy days before

I got those old rope and saddle blues

Been hangin' round this smoky town too long

I thought I’d like it here but now I know that I was wrong

I’m all fenced in by people I feel the need of scope

At night I wake up dreaming that I’m hangin' to a rope

I’ve got those old rope and saddle blues

And now I know what life I’m going to choose

For I’m oh so sad sore I saw happy days before

I got those old rope and saddle blues

I’ve got those old rope and saddle blues

Перевод песни

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Мен ашық дала мен кенгуруларды сағындым

Мен                               қал             өмірі |

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Бұл түтінді қалада тым көп болды

Мен мұнда алғым келеді деп ойладым, бірақ қазір менің қателескенімді білемін

Мен бәрін адамдар қоршап аламын

Түнде мен арқанға ілініп жатқанымды армандап оянамын

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Енді мен өмірімді не таңдайтынымды білемін

Өйткені, мен өте қайғылымын, бұрын бақытты күндерді көрдім

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Аяқ киімнің орнына ескі өкшелі өкшесін киемін

Қасымдағы ер-тұрманмен пойызға арқан қадап, мінемін

Артыңызда сол арқан мен ершік көкжиектерін қалдырыңыз

Бұрын никотиннің құлы болдым

Бірақ мен табыт шегелерін оңай бердім

Бірақ родеоиннің айырмашылығы ол мені күні-түні қудалайды

Мен ершікке мінгенше осы жерде айтамын

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Жақында мен жаңалықтарға қайта  боламын

Өйткені, мен өте қайғылымын, бұрын бақытты күндерді көрдім

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Бұл түтінді қалада тым көп болды

Мен мұнда алғым келеді деп ойладым, бірақ қазір менің қателескенімді білемін

Мен бәрін адамдар қоршап аламын

Түнде мен арқанға ілініп жатқанымды армандап оянамын

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Енді мен өмірімді не таңдайтынымды білемін

Өйткені, мен өте қайғылымын, бұрын бақытты күндерді көрдім

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

Менде ескі арқан мен седла блюздері бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз