Ramblin' Shoes - Slim Dusty
С переводом

Ramblin' Shoes - Slim Dusty

Альбом
Me And My Guitar
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199000

Төменде әннің мәтіні берілген Ramblin' Shoes , суретші - Slim Dusty аудармасымен

Ән мәтіні Ramblin' Shoes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ramblin' Shoes

Slim Dusty

Оригинальный текст

I’m feelin' down and lonesome and you might laugh at me

Sittin' in the deep depths of the blues

I’m sittin' here a’talkin to two old friends of mine

A pair of busted worn out knocked out shoes

Although they might be covered with dust from many miles

Oh i love them so my worn out ramblin' shoes

Oh i love them my worn out ramblin' shoes

My life has turned a tumble I’m walkin' here in town

But it’s not the kind of life that i would choose

But there will come a mornin' when i’ll light out again

Proudly wearing you old ramblin' shoes

And your soles will all be mended and you’ll be shinin' just like new

Steppin' out again old ramblin' shoes

Oh steppin' out again old ramblin' shoes

So don’t you come a stompin' into my dreams at night

Givin' me these awful city blues

Oh you’re placed here by my bedside so don’t you move again

Or i’ll lock you up until it’s time to move

But you’re made from Gypsy leather like the sinews of my heart

And that’s why we get along old ramblin' shoes

Oh that’s why we get along old ramblin' shoes

So when i walk that last road to the wanderers camp on high

I hope i’m taken with the chosen few

My clothes will not splendid my manners not so neat

But i’ll be wearing you old busted worn out shoes

And the men on high are wise men and they’ll see what we’ve been through

And say welcome home old worn out ramblin' shoes

Oh welcome home old worn out ramblin' shoes

Перевод песни

Мен өзімді жалғыз және көңілсіз сезінемін, сіз маған күлетін шығарсыз

Блюздің терең тереңдігінде отырамын

Мен бұл жерде екі ескі досыммен сөйлесіп жатырмын

Бұзылған, тозған аяқ киім

Олар көптеген мильден шаң басқан болуы мүмкін

О, мен оларды жақсы көремін, сондықтан менің тозған аяқ киімім

О, мен оларды тозған аяқ киімімді жақсы көремін

Менің өмірім құлдырап кетті, мен қалада келе жатырмын

Бірақ бұл мен таңдайтын өмір түрі емес

Бірақ мен қайтадан жарықтанатын күні таң келеді

Сізді мақтанышпен ескі рамблин туфлиін киемін

Ал табаныңыз  жөнделіп    жаңа дай жарқырай   боласыз

Қайтадан ескі аяқ киіммен шықты

Қайтадан ескі аяқ киімдер шықты

Ендеше, түнде түсіме кіріп кетпеші

Маған осы қорқынышты қалалық блюзді беріңіз

О сен менің төсегімнің                                                                                                                                  лесоо- лес ын ,

Немесе мен сізді қозғалу уақыты келгенше құлыптаймын

Бірақ сен менің жүрегімнің сіңіріндей сыған терісінен жасалғансың

Сондықтан біз ескі аяқ киімдерді жақсы көреміз

Сондықтан біз ескі аяқ киіммен араласамыз

Сонымен                                                                           

Таңдалғандармен бірге болдым деп үміттенемін

Менің киімім                                                                                                                                                                                                             |

Бірақ мен сізге ескі, тозған аяқ киім киетін боламын

Биіктегі адамдар дана адамдар және олар біздің бастан кешкенімізді көреді

Үйге қош келдіңіз, ескі тозығы жеткен аяқ киімді айтыңыз

Үйге қош келдіңіз, ескі тозығы жеткен аяқ киімдер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз