Memories And Dreams - Slim Dusty

I’m here at the horizon between the future and the past

I’m lookin' through the things that fade to the things that really last

The road that I’ve been travelin' I would not trade for gold

It’s helped me choose the path between the new ways and the old

You can think about the music and the good times that we had

You can think about the way we felt when we had it really bad

But I can’t help feeling hopeful for all the future brings

When I think of joining one more time in the new songs that we’ll sing

One thousand years are over, and a thousand just begun

A man must stand and think about the things that he has done

And no matter what they tell you

It’s not as easy as it seems

To walk the line that lies between our memories and our dreams

Let me tell you one more story

Let me sing you one more song

Let’s raise a glass to all our friends who’ve come along

Let’s talk about the way we were and the way we’re yet to be

And when you’re walkin' towards tomorrow keep a weather eye for me

One thousand years are over, and a thousand just begun

A man must stand and think about the things that he has done

And no matter what they tell you

It’s never easy as it seems

To walk the line that lies between our memories and our dreams

To walk the line that lies between our memories and our dreams

Мен болашақ пен өткеннің арасындағы көкжиекте тұрмын

Мен өшіп қалатын нәрселерді қарап  шынымен ұзаққа созылатын нәрселерге  қараймын

Мен жүріп өткен жолды алтынға айырбастамас едім

Бұл маған жаңа және ескі жолдың арасындағы жолды таңдауға көмектесті

Музыка және бізде болған жақсы уақыттар туралы ойлауға болады

Қатты ауырған кездегі өзімізді қалай сезінгеніміз туралы ойлануға болады

Бірақ мен болашақтың барлық әкелетініне үміттенуден бас тарта алмаймын

Біз айтатын жаңа әндерге тағы бір рет қосылуды ойласам

Мың жыл өтті, мың жыл енді басталды

Адам тұрып, жасаған істері туралы ойлауы керек

Олар сізге не айтса да

Бұл көрінгендей оңай емес

Біздің естеліктеріміз бен армандарымыздың арасындағы сызықпен жүру

Сізге тағы бір оқиға айтып берейін

Сізге тағы бір ән айтуға рұқсат етіңіз

Келген достарымыздың барлығына бір стақан көтерейік

Қандай болғанымыз                                                                                                                                                                                               Біз қандай болдық         

Ал ертеңге қарай жүріп бара жатқанда, ауа-райына назар аударыңыз

Мың жыл өтті, мың жыл енді басталды

Адам тұрып, жасаған істері туралы ойлауы керек

Олар сізге не айтса да

Бұл ешқашан көрінгендей оңай емес

Біздің естеліктеріміз бен армандарымыздың арасындағы сызықпен жүру

Біздің естеліктеріміз бен армандарымыздың арасындағы сызықпен жүру