Төменде әннің мәтіні берілген Leave Him In The Long Yard , суретші - Slim Dusty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slim Dusty
Yes he’s lookin' kind of jaded
And his sight is not the best
And the hair around his muzzle’s turnin' grey
He has seen a hundred musters
And I think it’s only fair
We leave him in the longyard here today
He was broken in the sixties
Maybe sixty three or four
Never faltered always seemed to be on hand
Never have I seen him beaten
By a bullock in the bush
And at a night watch he was pick of all the land
So leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
With his mates that he can graze
He can laze with
Leave him there and we will turn him out today
Yes he’s lookin' kind of jaded
And his sight is not the best
And the hair around his muzzle’s turnin' grey
He has seen a hundred musters
And I think it’s only fair
We leave him in the longyard here today
He’s entitled to some kindness
In return for all he’s been
Now he’s failin' and his step is gettin' slow
Let him squander his last summer
By the river with his mates
In the paddock where the sweetest grasses grow
So leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
Leave him there till after smoko
And we’ll catch him
We’ll pull his tail and turn him out today
Yeah, leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
Leave him there till after smoko
And we’ll catch him
We’ll pull his tail and turn him out today
We’ll pull his tail and turn him out today
Leave him there and we will turn him out today
Иә, ол шаршаған сияқты
Оның көру қабілеті ең жақсы емес
Ал оның тұмсығының айналасындағы шаш ағарған
Ол жүз мүшелерді көрді
Бұл тек әділ деп ойлаймын
Біз оны бүгін осында ұзақ аулада ...
Ол алпысыншы жылдары сынған
Мүмкін алпыс үш немесе төрт
Ешқашан тоқмейілсу әрқашан қолыңызда болатын
Мен оның ұрғанын ешқашан көрген емеспін
Бұтадағы бұқа
Түнгі күзет кезінде ол барлық жерді таңдады
Сондықтан оны ұзақ аулада қалдырыңыз
Оны асықпаңыз
Оны жолдасы таз шығанағымен бірге қалдырыңыз
Ол жаюға болатын жолдастарымен
Ол жалқау алады
Оны сол жерде қалдырыңыз, біз оны бүгін шығарамыз
Иә, ол шаршаған сияқты
Оның көру қабілеті ең жақсы емес
Ал оның тұмсығының айналасындағы шаш ағарған
Ол жүз мүшелерді көрді
Бұл тек әділ деп ойлаймын
Біз оны бүгін осында ұзақ аулада ...
Ол қандай да бір мейірімділікке құқылы
Ол болған барлығы үшін қайта
Қазір ол сәтсіздікке ұшырады және оның қадамы баяу келеді
Соңғы жазын ысырап етсін
Жолдастарымен өзен жағасында
Ең тәтті шөптер өсетін алаңқайда
Сондықтан оны ұзақ аулада қалдырыңыз
Оны асықпаңыз
Оны жолдасы таз шығанағымен бірге қалдырыңыз
Оны түтін ішкенге дейін сол жерде қалдырыңыз
Ал біз оны ұстаймыз
Біз оның құйрығын жұлып, бүгін шығарамыз
Иә, оны ұзақ аулада қалдырыңыз
Оны асықпаңыз
Оны жолдасы таз шығанағымен бірге қалдырыңыз
Оны түтін ішкенге дейін сол жерде қалдырыңыз
Ал біз оны ұстаймыз
Біз оның құйрығын жұлып, бүгін шығарамыз
Біз оның құйрығын жұлып, бүгін шығарамыз
Оны сол жерде қалдырыңыз, біз оны бүгін шығарамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз