Төменде әннің мәтіні берілген Keela Valley Coals , суретші - Slim Dusty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slim Dusty
This old world’s a worry, were going through hard times
Interest rates will break ya, inflation how it climbs
But I know a spot in Queensland where the old Pacific roams
And all your cares will vanish round Keela Valley Coals
Get those boats out on the beach, and rig those lines up right
I know theres mackerel runnin mate, we’ll feast on fish tonight
Alans got the bottom gear, he knows a darn good hole
We could be grilling coral trout ;round Keela Valley Coals
So bring the wood out boys, build a fire for hardy souls
There’ll be a yarn or two tonight, 'round Keela Valley Coals
Hey put those stubbies on the ice, you’ve got’em in the sun
The boys will need a cold one, when they’ve done the mackerel run
Greg claims hell fill the boxes an' I’m sure he’ll reach his goal
And we can celebrate tonight 'round Keela Valley Coals
So bring the wood out boys, build a fire for hardy souls
There’ll be a yarn or two tonight, 'round Keela Valley Coals
And if you’d like a sunset, we’ll show you one alright
You’d swear the world’s on fire, lookin' from the beach tonight
And you’ll be waxin' lyrical, it’s beauty to extol
While sippin' on a stubbie mate, 'round Keela Valley Coals
So bring the wood out boys, build a fire for hardy souls
We’ll be sippin' on a stubbie mate, 'round Keela Valley Coals
I recken it’s poor mans paradise, 'round Keela Valley Coals
Бұл ескі дүние алаңдаушылық тудырады, қиын күндерді бастан өткерді
Пайыздық мөлшерлемелер сізді бұзады, инфляция қалай көтеріледі
Бірақ мен Квинслендтің ескі Тынық мұхиты жайлаған жерін білемін
Сіздің барлық қамқорлықтарыңыз Кила алқабының көмірінде жоғалады
Қайықтарды жағажайға сол сызықтарды оңға шығарыңыз
Мен білемін, скумбрия жүгіреді, біз бүгін түнде балық жейміз
Аланс төменгі редукторды алды, ол өте жақсы тесікті біледі
Біз маржан форельін гриль жасап жатқан болармыз; дөңгелек Кила алқабындағы көмір
Олай болса, балалар, ағаштарды шығарыңдар, төзімді жандарға от жағыңдар
Бүгін түнде Кила алқабының көмірінде бір-екі иірілген жіп болады
Ей, бұл бөртпелерді мұзға қойыңыз, сіз оларды күн астында қалдырдыңыз
Ұлдарға скумбрия жүгірісін аяқтаған кезде, оларға суық тию қажет болады
Грег тозақ жәшіктерді толтырады деп мәлімдейді және оның мақсатына жететініне сенімдімін
Және біз бүгін кешке «дөңгелек пеге» алқабы көмірлерін атап өтуге болады
Олай болса, балалар, ағаштарды шығарыңдар, төзімді жандарға от жағыңдар
Бүгін түнде Кила алқабының көмірінде бір-екі иірілген жіп болады
Егер сіз күннің батуын қаласаңыз, біз сізге бір жақсы көрсетеміз
Бүгін түнде жағажайдан қарап отырып, дүние өртеніп жатыр деп ант етер едіңіз
Сіз лирикалық боласыз, мақтау әдемі
Төбелес құрбысын ішіп отырып, Кила алқабындағы көмірді айналып өтіңіз
Олай болса, балалар, ағаштарды шығарыңдар, төзімді жандарға от жағыңдар
Біз Keela Valley Coals айналасында кәдімгі жолдасымызды ішеміз.
Менің ойымша, бұл Кела алқабындағы көмірлердің айналасындағы кедейлердің жұмағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз