Төменде әннің мәтіні берілген Plains Of Peppimenarti , суретші - Slim Dusty, Joy McKean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slim Dusty, Joy McKean
Now I’ve been around Australia and I’ve travelled everywhere
But there’s one place I really like to go
Where the land is big and wide and tall dark ringers ride
On the plains of Peppimenarti, where the old Moyle River flows
Tough riders they’re of course in a truck or on a horse
And they’ll really teach you things you didn’t know
It’s excitement to the full if you’re out there chasing bulls
By the plains of Peppimenarti, where the old Moyle River flows
And the Kangaroo still bounds on that rough and rugged ground
The ant hills and the old pandanas grow
Yes and everyday’s a Sunday if you’re catching barramundi
By the plains of Peppimenarti, where the old Moyle River flows
(hey, hey hey)
Now the men out on the stock camps are the finest riders known
And they’ll work four weeks without a break or spell
They’re the back bone of our beef steaks
And I’ve mentioned this before
And it’s a story that I’m always proud to tell
May the march of time never ever bring too many changes
To a way of life you people love and prize
May the years ahead be good ones
And you never lose your customs
With old Peppimenarti Hill looking down so old and wise
And the Kangaroo still bounds on that rough and rugged ground
The ant hills and the old pandanas grow
Yes and everyday’s a Sunday if you’re catching barramundi
By the plains of Peppimenarti, where the old Moyle River flows
And the Kangaroo still bounds on that rough and rugged ground
The ant hills and the old pandanas grow
Yes and everyday’s a Sunday if you’re catching Barramundi
By the plains of old Peppimenarti, where the old Moyle River flows
Қазір мен Австралияда болдым және барлық жерде саяхаттадым
Бірақ мен барғанды ұнататын бір жер бар
Жер үлкен, кең және биік жерде қараңғы қоңыраулар мінеді
Көне Мойл өзені ағып жатқан Пеппименарти жазығында
Қатты шабандоздар, әрине, жүк көлігінде немесе ат үстінде
Және олар сізге білмеген нәрселерді үйретеді
Егер сіз бұқаларды қуып жүрсеңіз, бұл өте қуанышты
Ескі Мойл өзені ағып жатқан Пеппименарти жазықтарында
Кенгуру әлі күнге дейін сол өрескел және ойлы-қырлы жерде
Құмырсқа төбелері мен ескі панданалар өседі
Иә, егер сіз баррамундиді аулап жатсаңыз, күн сайын жексенбі күні
Ескі Мойл өзені ағып жатқан Пеппименарти жазықтарында
(эй, эй эй)
Қазір лагерьлердегі ер адамдар ең танымал шабандоздар
Олар төрт апта үзіліссіз немесе емленісіз жұмыс істейді
Олар біздің сиыр етінің стейктерінің арқа сүйегі
Және бұл туралы бұрын да айтқанмын
Бұл мен әрқашан мақтан тұтатын оқиға
Уақыт жүрісі ешқашан тым көп өзгерістер әкелмесін
Сіз адамдарды сүйетін және сыйлықтардың өмір салтына
Келер жылдар жақсылыққа толы болсын
Ал сіз ешқашан әдет-ғұрыптарыңызды жоғалтпайсыз
Кәрі Пеппименарти төбесінде өте қарт және дана көрінеді
Кенгуру әлі күнге дейін сол өрескел және ойлы-қырлы жерде
Құмырсқа төбелері мен ескі панданалар өседі
Иә, егер сіз баррамундиді аулап жатсаңыз, күн сайын жексенбі күні
Ескі Мойл өзені ағып жатқан Пеппименарти жазықтарында
Кенгуру әлі күнге дейін сол өрескел және ойлы-қырлы жерде
Құмырсқа төбелері мен ескі панданалар өседі
Иә, егер сіз Баррамундиді ұстап жатсаңыз, күн сайын жексенбі күні
Ескі Пеппименарти жазығында, ескі Мойл өзені ағып жатқан жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз