I Must Have Good Terbaccy When I Smoke - Slim Dusty
С переводом

I Must Have Good Terbaccy When I Smoke - Slim Dusty

Альбом
Songs from the Cattle Camps
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193260

Төменде әннің мәтіні берілген I Must Have Good Terbaccy When I Smoke , суретші - Slim Dusty аудармасымен

Ән мәтіні I Must Have Good Terbaccy When I Smoke "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Must Have Good Terbaccy When I Smoke

Slim Dusty

Оригинальный текст

I was talking to a swaggy yesterday

Oh his beard was long his hair was silver grey

His dress was out of style

But he wore a friendly smile

And here is what the old man had to say

You may think me most unusual my boy

When I tell you straight that I am stoney broke

I tramp from year to year

And I’ll drink all kinds of beer

But I must have good terbaccy when I smoke

Now I tell you this here old tobaccy tin

And the paint is gone the sides are dented in

And it’s opened many a bottle

In it’s wild and chequered life

And to me it has always been a friend

I one time had wife and everything

But a strange came and soon we were apart

So I left my friends and home

And I hit the road to roam

But nicotine has mended my old heart

Now when finally they reach the golden gate

They say Saint Peter he’s a decent bloke

If I’m taken with the blessed

This will be my last request

Oh I liked to have good baccy when I smoke

Yes I was talking to that swaggy yesterday

And what he told me I’ll remember clear

Tramping out there with the breeze

Happy as the birds and bees

And I reckon that he has the right idea

Перевод песни

Мен кеше бір қызбен сөйлестім

О оның сақалы ұзын, шашы күміс сұр еді

Оның көйлегі сәнден шықты

Бірақ ол мейірімді күлімсіреді

Міне, қария айтуға тура келді

Сіз мені ерекше деп санай аласыз

Саған тіке айтсам, мен өзімді тастай жарып жібердім

Жылдан  жылға басып жүрмін

Мен сыраның барлық түрін ішемін

Бірақ мен темекі шегетін кезде жақсы тербезек болуы керек

Енді  мен сізге мынаны айтып отырмын, ескі темекі қаңылтыры

Ал бояу кетіп, жақтары ойысқан

Ол көп бөтелке ашты

Бұл жабайы және аласапыран өмір

Ал мен                д                                                                                                                                                                                                                                            

Бір кездері менің әйелім және бәрі болды

Бірақ біртүрлі                 көп ұзамай                                                                                    ​

Сондықтан мен достарымды және үйімді тастап кеттім

Мен роумингке жолды ұрдым

Бірақ никотин менің ескі жүрегімді қалпына келтірді

Енді олар алтын қақпаға жеткенде

Олар Әулие Петрді жақсы жігіт дейді

Егер мен берекелімен қабылдансам

Бұл    соңғы                                               өтінішім  болады

Мен темекі шегетін кезде жақсы емделуді ұнататынмын

Иә, мен кеше әлгі сұмыраймен сөйлестім

Оның айтқандары мен есімде анық сақталады

Желмен серуендеу

Құстар мен аралардай бақытты

Оның ойы дұрыс деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз