Been A Fool Too Long - Slim Dusty

Should have known in laughter she would leave me

My sweetest dream of heaven now is gone,

And from crazy paradise I’ve just awakened

To find out that I’d been a fool too long.

I met her amongst the music of the dance band,

Into my arms she sweetly came along,

And now this curse of mine will end in nothing

it’s just to say I’ve been a fool too long.

Oh, there ain’t no use in bein' a crying baby

Hey there ain’t no use in tellin' me that I’m wrong,

Forget folk, get by, gee that’s all I say now,

Forget that I have been a fool too long.

(spoken) Yes fiddle now.

She kinda take my money and she’d spend it,

She kinda tell me off when things went wrong,

«For goodness sake don’t be a fool too long.»

Oh, there’s lots 'n' lots of things that I could tell you,

Her name I shall not mention in this song,

'Cos she’s not worthy of a single sentence,

Oh, but what’s the use, I’ve been a fool too long.

Oh, there ain’t no use in bein' a crying baby

Hey there ain’t no use in tellin' me that I’m wrong,

Forget folk, get by, gee that’s all I say now,

Forget that I have been a fool too long.

Hey, forget that I have been a fool too looong.

Оның мені тастап кететінін күліп білу керек еді

Менің қазір аспанның ең тәтті арманы кетті,

Мен жынды жұмақтан енді ғана ояндым

Мен өте ұзақ ақымақ болғанымды білу.

Мен оны би тобының музыкасы арасында кездестірдім.

Құшағыма ол тәтті түрде келді,

Ал енді менің бұл қарғысым ештеңемен бітпейді

Мен өте ұзақ ақымақ болдым деп айту керек.

О, сәби жылаудың пайдасы жоқ

Маған қателескенімді айтудың пайдасы жоқ,

Адамдарды ұмытыңыз, өтіңіз, қазір айтарым осы ғана,

Мен өте ұзақ ақымақ болғанымды ұмыт.

(сөйледі) Иә, қазір скрипка.

Ол менің ақшамды алып, жұмсайды,

Ол маған істер дұрыс болмаған кезде айтып береді,

«Құдай үшін тым ұзақ ақымақ болмаңыз.»

О, мен сізге айта алатын нәрселер өте көп,

Бұл әнде оның атын атамаймын,

'Себебі ол бір сөйлемге лайық емес,

Әй, бірақ не пайда, мен тым көп ақымақ болдым.

О, сәби жылаудың пайдасы жоқ

Маған қателескенімді айтудың пайдасы жоқ,

Адамдарды ұмытыңыз, өтіңіз, қазір айтарым осы ғана,

Мен өте ұзақ ақымақ болғанымды ұмыт.

Ей, менің тым ақымақ болғанымды ұмыт.