Answer to the Silvery Moonlight Trail - Slim Dusty

I’m sure you all remember, a song of yesterday,

Was widely known throughout each home on many an outback way,

Was sung by one whose name and fame for years yet shall prevail

And now here is my answer, to the Silvery Moonlight Trail.

Our thoughts lie o’er the ocean, to Canada far away,

We gaze upon the ranch house, where the rangeland cattle stray,

We see a fair young woman, a baby on her knee,

The cowboy that she honours, stands guard across the sea.

That day there came a letter, from the cowboy o’er the foam,

He’d soon be home to see them and never more would he roam,

A smile caressed her dear face, a tear drop blurred each line

As fin’lly at the bottom, these words she sure did find.

Although I’ve never seen you, you fill yur dad’s heart with joy,

Take care of darlin' mother, and wait just for the time,

When we’ll have fun together, on the range at round-up time.

The teardrops came unbidden into her loving eyes,

The moon rose in it’s splender into the great dreary skies,

She gazed upon her baby, asleep now in her arms,

And thanked God for His mercy and for that bundle of charms.

The old moon smiled up yonder, he also knows the tale,

And so we feel in silence from the Silvery Moonlight Trail.

Барлығыңыздың есіңізде екеніне сенімдімін, кеше ән 

Ол әр үйге көптеген жауап жолдарда              ең                                                   ең көп    көп   көп жол  көп     көп жол      көп жол      көптеген    көп жол        көп жол      әйгілі болған

Жылдар бойы есімі мен атақ-даңқы үстем болатын адам ән айтты

Енді менің жауабым, күміс ай сәулесі.

Біздің ойларымыз мұхиттың жағасында, алыстағы Канадада,

Біз жайылымдағы малы адасып жүрген ранчоға қараймыз,

Біз бір әділ жас әйелді, оның тізесіне,

Ол сыйлайтын ковбой теңіздің арғы жағында күзет тұр.

Сол күні көбік үстіндегі ковбойдан хат келді,

Жақында ол оларды көріп, оны көрмейді және ол ешқашан жүре алмады,

Күлімсіреу оның аяулы жүзін сипады, бір тамшы көз жасы әр жолды бұлдыратып жіберді

Төменгі жағында ол бұл сөздерді тапты.

Мен сені ешқашан көрмесем де, сен әкеңнің жүрегін қуанышқа толтырдың,

Сүйікті анаңа қамқор бол, уақытты күт,

Біз бірге көңіл көтеретін болсақ, жиынтық                                                                                                     

Оның сүйген көздеріне жас тамшылары келді,

Ай үлкен мұңды аспанға жарқырап көтерілді,

Ол қазір құшағында ұйықтап жатқан сәбиіне қарады,

Сондай-ақ Құдайға мейіріміне және осы сыйымдылығы үшін алғыс айтты.

Артынан кәрі ай күлді, ол ертегіні де біледі,

Сондықтан біз Silvery Moonlight Trail-тен үнсіз сезінеміз.