Abalinga Mail - Slim Dusty
С переводом

Abalinga Mail - Slim Dusty

Альбом
'99
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183760

Төменде әннің мәтіні берілген Abalinga Mail , суретші - Slim Dusty аудармасымен

Ән мәтіні Abalinga Mail "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Abalinga Mail

Slim Dusty

Оригинальный текст

My name is Bluey Simpson well how yer goin' mate?

I’ve been conductor on this train since 1928

I hope you’re in no hurry sport sit down and settle back

They call the Abalinga Mail the snail of the outback

Oh the Abalinga mail my oath she’s slow

And I should be the one to know

It’s no good you goin' crook I tell you son

'Cause if you’re really in a hurry then you better get out an' run

We once took on 200 lambs only 8 weeks old

They were headed clear across the state to the place where they’d been sold

That trip was takin' so darn long I didn’t think we’d rear 'em

Ah we had to stop 3 flamin' times and take 'em off and shear 'em

Oh the Abalinga mail my oath she’s slow

And I should be the one to know

It’s no good you goin' crook I tell you son

'Cause if you’re really in a hurry then you better get out an' run

We once took on two newly weds in the early part of June

They were headed for the seaside for a happy honeymoon

Now I wouldn’t say that trip was slow but I think it was no use

Well by the time we reached the coast their divorce had just come through

Oh the Abalinga Mail my oath she’s slow

And I should be the one to know

It’s no good you goin' crook I tell you son

'Cause if you’re really in a hurry then you better get out an' run

We made the outback stations with some papers from last year

And the people on the cattle stations gave a mighty cheer

They longed to read the latest news from the great big world outside

But they got an dreadful shock to learn that Pharlap he had died

Oh the Abalinga Mail my oath she’s slow

And I should be the one to know

It’s no good you goin' crook I tell you son

'Cause if you’re really in a hurry then you better get out and run

And you’re really in a hurry then you better get out an' run.

Перевод песни

Менің атым - көк-симпсон жақсы ма?

Мен 1928 жылдан бері осы пойызда кондуктор болдым

Спортпен шұғылдануға асықпайсыз деп үміттенемін, отырыңыз да, жайғасты

Олар Абалинга поштасын шеттегі ұлу деп атайды

Абалинга менің антымды жібереді, ол баяу

Және мен білуім керек

Саған айтамын, балам, алаяқ болғаның жақсы емес

'Егер сіз шынымен асығыс болсаңыз, онда сіз «жүгіре аласыз»

Біз бір кездері 200 ламбсте тек 8 апта бұрын алдық

Олар штат бойынша өздері сатылған жерге қарай бет алды

Бұл сапардың ұзаққа созылғаны сонша, мен оларды күтеміз деп ойламадым

Бізге 3 рет жануды тоқтатып, оларды шешіп, кесу керек болды

Абалинга менің антымды жібереді, ол баяу

Және мен білуім керек

Саған айтамын, балам, алаяқ болғаның жақсы емес

'Егер сіз шынымен асығыс болсаңыз, онда сіз «жүгіре аласыз»

Біз бір кездері маусымның басында екі жаңа үйленді

Олар бал айын бақытты өткізу үшін теңіз жағасына бет алды

Енді мен бұл сапар баяу болды деп айтпас едім, бірақ оның пайдасы жоқ деп ойлаймын

Біз жағалауға жеткенше олардың ажырасуы енді ғана аяқталды

О Абалинга Пошта менің антымды баяу

Және мен білуім керек

Саған айтамын, балам, алаяқ болғаның жақсы емес

'Егер сіз шынымен асығыс болсаңыз, онда сіз «жүгіре аласыз»

Біз өткен жылғы кейбір құжаттармен сыртқы станцияларды жасадық

Ал, мал бекеттеріндегі адамдар қатты қуанып қалды

Олар сырттағы ұлы дүниенің соңғы жаңалықтарын оқуды аңсады

Бірақ олар Фарлаптың қайтыс болғанын естігенде қатты шошып кетті

О Абалинга Пошта менің антымды баяу

Және мен білуім керек

Саған айтамын, балам, алаяқ болғаның жақсы емес

'Егер сіз шынымен асығыс болсаңыз, онда сіз кетіп, жүгіре аласыз

Сіз шынымен асығып жатырсыз, жүгіргеніңіз жөн.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз