Only Life - Siv Jakobsen

It’s so much to take he says

Singing softly, out of key

Down by the sea

In the evening breeze

The clouds are hanging low tonight

I can feel them float and soak

His skin and mind

His skin and mine

They say

That’s alright, it’s only life

It floats away with the morning light

That’s alright, it’s only life

It floats away with time

Drinks and drugs and caffeine

Runs wild through his frame

To fill a void beneath his skin

It’s a hollow float

A temporary soothing

They say

That’s alright, it’s only life

It floats away with the morning light

That’s alright, it’s only life

It floats away with time

But I can’t feel his breathing

I can’t feel his heart beating

They say

That’s alright, it’s only life

It floats away with the morning light

That’s alright, it’s only life

Only life

It floats away with time

We all float away with time

Ол                                                                       дей           �

Баяу ән айту

Теңіз жағасында

 Кешкі самалда

Бүгін түнде бұлттар төмен түсіп тұр

Мен олардың қалқып, сіңіп жатқанын сеземін

Оның терісі мен ақыл-ойы

Оның терісі мен менікі

Олар айтады

Жарайды, бұл тек өмір

Ол таң нұрымен қалқып кетеді

Жарайды, бұл тек өмір

Ол уақытпен қалқып кетеді

Сусындар мен есірткі және кофеин

Оның жақтауы арқылы жабайы жүгіреді

Терінің астындағы бос орынды толтыру үшін

Бұл қуыс қалтқы

 Уақытша тыныштандырғыш

Олар айтады

Жарайды, бұл тек өмір

Ол таң нұрымен қалқып кетеді

Жарайды, бұл тек өмір

Ол уақытпен қалқып кетеді

Бірақ оның тыныс алуын сезе алмаймын

Мен оның жүрегінің соғуын сезе алмаймын

Олар айтады

Жарайды, бұл тек өмір

Ол таң нұрымен қалқып кетеді

Жарайды, бұл тек өмір

Тек өмір

Ол уақытпен қалқып кетеді

Барлығымыз уақыт өте келе қалқып кетеміз