Bullet - Siv Jakobsen

BULLET

You’re like a bullet in my chest

Your aim is perfect

Every time I lay myself down for you

I paint a circle on my chest

To make it easier for you to aim just right

ch: And I lie down and wait

I lie down and wait

Like bait laid out in the woods

v. 2 I draw our memory in the snow

Willing it to freeze

for the frost to bite your tongue

But you’re a howler, you’re a wolf

And in the dead night

I swear I hear you calling for me

ch: And I lie down and wait

I lie down and wait

I lie down and wait

Like bait laid out in the woods

I’m bait laid out in the woods

-oblvd

БҰЛЛЕТ

Кеудемдегі оқ сияқтысың

Мақсатыңыз                                  мақсатыңыз                                  

Мен сен үшін өзімді қойған сайын

Кеудемде шеңбер бояймын

Дұрыс мақсат қоюды жеңілдету үшін

ch: Мен  жатып, күтемін

Мен жатып, күтемін

Орманға қойылған жем сияқты

2-бет Мен жадымызды қарға саламын

Мұздатуға дайын

аяз тіліңді тістеп алсын

Бірақ сен уаңшысың, сен қасқырсың

Және өлі түнде

Мені шақырғаныңызды естимін

ch: Мен  жатып, күтемін

Мен жатып, күтемін

Мен жатып, күтемін

Орманға қойылған жем сияқты

Мен орманға жем болдым

-облв