In Hess Naabe - Sirvan Khosravi

یه جزیره م بی تو، تو نباشی دنیا از من دوره

یه خیابونم که بدونِ خنده هات سوت و کوره

آتیشِ این عشق داره ما دو تا میسوزونه (ما دو تا میسوزونه)

کسی جز ما دو تا بازیِ عشقو نمیدونه (بازیِ عشقو نمیدونه)

مثِ تو کمیابه، نگاهت جذابه

اگه حتی خوابه، چه قد این حس نابه

مثِ تو کمیابه، نگاهت جذابه

اگه حتی خوابه، چه قد این حس نابه

چه قد این حس نابه، هی

چه قد این حس نابه، اوه

اگه حتی خوابه، ای

چه قد این حس نابه، اوه

یه جنونه، هر شب منو به سمتِ تو میکشونه (میکشونه)

با تو انقد گرمم نمی فهمم اصلاً زمستونه (زمستونه)

چی داری تو چشمات؟

آسمونا با تو آبی تره (با تو آبی تره)

مثِ تو آخه دلمو، بگو که کی میتونه ببَره؟

(کی میتونه ببَره؟)

مثِ تو کمیابه، نگاهت جذابه

اگه حتی خوابه، چه قد این حس نابه

مثِ تو کمیابه، نگاهت جذابه

اگه حتی خوابه، چه قد این حس نابه

با تو خوبه هم مسیرم، تا تهش این جادّه رو میرم

حتی این ابرای تیره هم جلو راهمو نمیگیرن

با تو جون میده پریدن، دورِ دنیا خط کشیدن

لحظه های خوبو دیدن

چه قد این حس نابه

چه قد این حس نابه

اگه حتی خوابه

چه قد این حس نابه

Сенсіз арал, сен менен дүние емессің

Күлкіңсіз ысқырып, жанатын көше

Бұл махаббаттың оты екеумізді өртеп жатыр (біз екеуін өртеп жатырмыз)

Махаббаттың екі ойынын бізден басқа ешкім білмейді (махаббат ойынын білмейді)

Сіз сирек кездесетін сияқтысыз, тартымды көрінесіз

Егер ол тіпті ұйықтап жатса, бұл сезім қандай ыңғайсыз

Сіз сирек кездесетін сияқтысыз, тартымды көрінесіз

Егер ол тіпті ұйықтап жатса, бұл сезім қандай ыңғайсыз

Бұл қандай ыңғайсыз сезім, эй

Бұл сезім қандай ыңғайсыз, о

Егер сіз ұйықтап жатсаңыз, иә

Бұл сезім қандай ыңғайсыз, о

Жынды адам мені әр түнде өзіңе қарай тартады.

Мен саған жылымын, мен қысты мүлде түсінбеймін (қыс)

Көздеріңде не бар?

Асмона сізбен көкірек (сізбен көкірек)

Сен сияқты, жүрегім, айтшы, кім алады?

(Кім қабылдай алады?)

Сіз сирек кездесетін сияқтысыз, тартымды көрінесіз

Егер ол тіпті ұйықтап жатса, бұл сезім қандай ыңғайсыз

Сіз сирек кездесетін сияқтысыз, тартымды көрінесіз

Егер ол тіпті ұйықтап жатса, бұл сезім қандай ыңғайсыз

Мен сенімен бір жолдамын, Осы жолдың түбіне барамын

Бұл қара бұлттар да мені тоқтатпайды

Сізбен бірге секіру, әлем бойынша сызықтар салу

Жақсы сәттерді көріңіз

Бұл сезім қандай ыңғайсыз

Бұл сезім қандай ыңғайсыз

Тіпті ұйықтап жатса

Бұл сезім қандай ыңғайсыз