Төменде әннің мәтіні берілген Non Sens , суретші - Sinsémilia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinsémilia
Ils ont tué l’un des miens comme ça pour rien
Ils ont tué l’un des miens, pas un soldat, un gamin
J’entends la douleur résonner les pleurs
Et si je ne pleure pas ce frère, c’est que j’laisse monter la colère
Car s’ils ont tué l’un des miens
Demain, l’un des leurs mourrait de mes mains
J’entre dans la danse du non sens
Un fou de plus dans la transe
J’entre dans la danse du non sens
Et subit la démence
J’ai tué l’un des leurs
Ou plutôt l’une, une sœur
J’ai tué l’un des leurs
J’ai choisi la vengeance pour apaiser mon cœur
J’entends la douleur, résonner les pleurs
Seul ne pleure pas son frère qui laisse monter la colère
Car si j’ai tué l’un des siens
Demain, l’un des miens mourra de ses mains
C’est juste une histoire sans fin
J’ai tué l’un des siens, il a tué l’un des miens
Олар менің бірімді бекер өлтірді
Олар солдат емес, менің бір баламды өлтірді
Мен ауырсынуды естимін, көз жасын естідім
Ал мына ағаны жоқтамасам, ашуымды жібергенім ғой
Себебі олар менің біреуімді өлтірсе
Ертең олардың біреуі менің қолымнан өледі
Мен мағынасыз биге кіремін
Транстағы тағы бір жынды
Мен мағынасыз биге кіремін
Және деменциямен ауырады
Мен олардың біреуін өлтірдім
Немесе бір, әпке
Мен олардың біреуін өлтірдім
Жүрегімді жұбату үшін кек алуды таңдадым
Мен ауырсынуды, жылауды естимін
Ашуы көтерілген ағасын жалғыз жылатпа
Өйткені оның біреуін өлтірсем
Ертең менің біреуі оның қолынан өледі
Бұл тек ешқашан бітпейтін әңгіме
Мен оның біреуін өлтірдім, ол менің бірімді өлтірді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз