Төменде әннің мәтіні берілген Fight Here , суретші - Sinsémilia, Macka B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinsémilia, Macka B
I sometimes dream
Of an island over the sea
Where we could live
Simply the way we wanna live
But Jah gave us birth
In this part of the world
Marley sang, «We come from Trenchtown «But I and I are children of Babylon (so we’ve got to) Fight here for liberty
Fight here in this society
Here’s the power
Which sets madness around this world (cries and hunger)
In these hours
Some are building our own future
So if you wanna act this is the place to act
Yes if you wanna fight this is the place to fight
Rastas sing «Repatriation «But we’ve got nowhere to go but this land of confusion (so we’ve got to)
Fight here for liberty
Fight here in this society
Je ne suis pas n© Kingston
Non, le jeune homme au micro est enfant de Babylone
Nos racines sont l, mais notre plante pousse hors normes
Et bien qu’la terre soit sche y’s’peut qu’la r (c)colte soit bonne
De la plante l’animal je d (c)place ma m (c)taphore
Dread in Babylone tel le ver dans leur pomme
Car si l’homme est un loup pour l’homme
Je m'(c)carte de la meute je ne suis pas carnivore
The smallest axe can cut the biggest tree
The smallest match can burn their big cities
Мен кейде армандаймын
Теңіз үстіндегі арал
Біз тұратын жер
Біз қалай өмір сүргіміз келсе, солай
Бірақ бізді Джах дүниеге әкелді
Әлемнің осы бөлігінде
Марли әндеді: «Біз Тренчтауннан келдік, бірақ мен балалар балалар (сондықтан біз сондықтан біз бостандық үшін күресуіміз керек )».
Осы қоғамда күресіңіз
Міне, күш
Бұл әлемде ақылсыздықты тудырады (жылау мен аштық)
Осы сағаттарда
Кейбіреулер өз болашағымызды құруда
Егер сіз әрекет етсеңіз, бұл әрекет ету орны
Иә, егер сіз соғысқым келсе, бұл күресетін орын
Растас «Репатриация» әнін айтады, бірақ бізде осы шатасушылық елінен басқа баратын жеріміз жоқ (сондықтан баруымыз керек)
Мұнда бостандық үшін күресіңіз
Осы қоғамда күресіңіз
Кингстонға не суис
Non, le jeune homme au micro est enfant de Babylone
Nos racines sont l, mais notre plante pousse hors нормалары
Et bien qu’la terre soit sche y’s’peut qu’la r (c)colte soit bonne
De la plante l'animal je d (c)place ma m (c)taphore
Babylone-дағы қорқыныш tel le ver dans leur pomme
Car si l’homme est un loup pour l’homme
Je m'(c)carte de la meute je ne suis pas carnivore
Ең кішкентай балта ең үлкен ағашты кеседі
Ең кішкентай сіріңке олардың үлкен қалаларын өртеп жіберуі мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз