Bienvenue En Chiraquie - Sinsémilia

Bienvenue mes amis

Venez, venez, venez

Vous êtes tous invités

Soyez les bienvenus en Chiraquie

Ici c’est chez toi

Oui mais ferme ta gueule, ferme ta gueule

Ici y’a un roi

Et des seigneurs qui font c’qui veulent

Ici y’a des lois

Mais seulement pour le peuple, seulement pour le peuple

L’immunité en suprême privilège

La justice en l'état d’siège

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie

Démocratie s’fait monarchie

T'étonnes pas si ca chie

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie

Bienvenue et constate le gâchis

J’entends les cris de la rue

Mais au château ça reste sourd

Tant qu’le peuple paie la dîme

Ca festoye à la cour

Si il appelle au secours

On ressort les beaux discours

Voilà les bouffons du roi qui dansent et gesticulent

Leur mission: faire passer la pilule!

Leur méthode: de promesses en mensonges sans le moindre scrupule

Mais dîtes-moi, dîtes-moi, dîtes-moi, dîtes-moi

Qui est encore crédule?

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie

Démocratie s’fait monarchie

T'étonnes pas si ca chie

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie

Bienvenue et constate le gâchis

Pourtant qu’il est valeureux

Si souvent, si souvent, si souvent victorieux

Si souvent victorieux

Détournements de fonds

Emplois fictifs

Abus d’biens sociaux

HLM de Paris

Contemple les victoires de notre roi

Dans sa guerre, dans sa guerre, dans sa guerre contre nos lois

Ici c’est chez toi

Oui mais ferme ta gueule, ferme ta gueule

Ici y’a un roi

Et des seigneurs qui font c’qui veulent

Ici y’a des lois

Mais seulement pour le peuple, seulement pour le peuple

Le message est clair pour une fois

Toi et moi on s’appelle «France d’en bas»

Et même si ta vie est un combat

Sache que tout le monde s’en bat dans leurs débats

On est juste des statistiques

Des braves bêtes bien sympathiques

Des marchandises qu’on oublie au fond de l’arrière-boutique

Valeurs marchandes de leurs trafics

C’que j’vois c’est pas du cinéma

Cette fois c’est pas qu’du Coppola

C’est au sommet de l'état

Que règne leur mafia

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie

Démocratie s’fait monarchie

T'étonnes pas si ca chie

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie

Bienvenue et constate le gâchis

Bienvenue oh, oh, en Chiraquie.

(x5)

«Sinsemilia — Bienvenue En Chiraquie»

Қош келдіңіз достарым

Кел, кел, кел

Барлықтарыңызды шақырамыз

Chiraquia-ға қош келдіңіз

Міне сенің үйің

Иә, бірақ аузыңды жап, аузыңды жап

Міне, патша

Және қалағанын жасайтын мырзалар

Мұнда заңдар бар

Бірақ тек халық үшін, тек халық үшін

Жоғары артықшылық иммунитет

Қоршауда әділдік

Ширакиге қош келдіңіз

Демократия монархияға айналады

Бұзатынына таң қалмаңыз

Ширакиге қош келдіңіз

Қош келдіңіз және тәртіпсіздікті көріңіз

Көшеден айқай естимін

Бірақ қамалда ол саңырау болып қалады

Халық ондық төлегенше

Сотта тойлайды

Егер ол көмекке шақырса

Біз тамаша сөздерді шығарамыз

Міне, патшаның әзілкештері билеп, ымдап келеді

Олардың міндеті: таблеткадан өту!

Олардың әдісі: уәде беруден өтірікке дейін еш ойланбастан

Бірақ айтшы, айтшы, айтшы, айт

Кім әлі сенгіш?

Ширакиге қош келдіңіз

Демократия монархияға айналады

Бұзатынына таң қалмаңыз

Ширакиге қош келдіңіз

Қош келдіңіз және тәртіпсіздікті көріңіз

Дегенмен ол құнды

Жиі, жиі, жиі жеңеді

Сондықтан жиі жеңеді

Қаржы жымқыру

Жалған жұмыс

Корпоративтік активтерді теріс пайдалану

Париждің HLM

Біздің патшамыздың жеңістерін қараңыз

Оның соғысында, оның соғысында, біздің заңдарымызға қарсы соғысында

Міне сенің үйің

Иә, бірақ аузыңды жап, аузыңды жап

Міне, патша

Және қалағанын жасайтын мырзалар

Мұнда заңдар бар

Бірақ тек халық үшін, тек халық үшін

Хабар бір рет түсінікті

Сіз бен мені «төменнен Франция» деп атайды.

Тіпті сіздің өміріңіз ұрыс болса да

Әркім өз пікірталастарында күресетінін біліңіз

Біз жай ғана статистикамыз

Батыл дос хайуандар

Дүкеннің артында ұмытып кететін тауарлар

Олардың трафиктерінің нарықтық құны

Менің көргенім кино емес

Бұл жолы жай ғана Коппола емес

Ол мемлекеттің жоғарғы жағында

Олардың мафиясы билік жүргізсін

Ширакиге қош келдіңіз

Демократия монархияға айналады

Бұзатынына таң қалмаңыз

Ширакиге қош келдіңіз

Қош келдіңіз және тәртіпсіздікті көріңіз

Ширакиге қош келдіңіз.

(x5)

«Синсемилия — Чиракияға қош келдіңіз»