Colors - Simone Dinnerstein, Tift Merrit, Tift Merritt

Have I held too tight?

Should I just let go?

When you break, is it from weakness

or trying to be too strong?

White bones in my fingers hang on like chalk in rain.

What will I know tomorrow that I don’t know today?

Have I asked too much?

Is anything enough?

Is there something else to open?

Have I held enough?

Red marks the joy and sorrow inside down in the veins.

What will I know tomorrow that I don’t know today?

Everything will be revealed in time.

Becoming what we must become.

All the colors that I see, will keep me company

'till my sleeping heart wakes up in the sun.

'Till his sleeping heart wakes up in the sun.

Have I done some good?

Have I been too brave?

Looking for things that don’t exist,

is that why I’m afraid?

The dark is what we move in,

and the blue shows me the way.

What will I know tomorrow that I don’t know today?

Everything will be revealed in time.

Becoming what we must become.

All the colors that I see, will keep me company

'till my sleeping heart wakes up in the sun.

May his sleeping heart wake up in the sun.

Мен тым қатты ұстадым ба?

Мен жәй ғана жіберуім керек пе?

Сіз сынған кезде, әлсіздіктен ба

немесе тым күшті болуға  тырысасыз ба?

Саусақтарымдағы ақ сүйектер жаңбырдағы бордай ілініп тұр.

Мен бүгін білмеген ертең не білетін боламын?

Мен тым көп сұрадым ба?

Бірдеңе жеткілікті ме?

Ашуға тағы бір нәрсе бар ма?

Мен жеткілікті ұстадым ба?

Қызыл тамырлардағы қуаныш пен қайғыны білдіреді.

Мен бүгін білмеген ертең не білетін боламын?

Бәрі уақытында ашылады.

Біз болу керек нәрсеге айналу.

Мен көретін барлық түстер мені компания болып қалады

'Ұйқыдағы жүрегім күнде  оянғанша.

Оның ұйықтап жатқан жүрегі күн астында оянғанша.

Мен жақсылық жасадым ба?

Мен тым батыл болдым ба?

Болмайтын нәрселерді іздеу,

 сондықтан қорқамын ба?

Қараңғылық  біз қошатын  ,

ал көк маған жол көрсетеді.

Мен бүгін білмеген ертең не білетін боламын?

Бәрі уақытында ашылады.

Біз болу керек нәрсеге айналу.

Мен көретін барлық түстер мені компания болып қалады

'Ұйқыдағы жүрегім күнде  оянғанша.

Ұйықтап жатқан жүрегі күн астында оянсын.