Keep You Happy - Tift Merritt

The sky is turning and longing for something far away

The moon’s a tear drop, see slowly as it falls away

Miles running down a face, everything’s bound to change

It’s bound to change

Day breaks of tenderness, so hold me here like this

So still and quiet as if it might keep you happy

Oh, keep you happy, oh, keep you happy, oh, keep you happy

A feeling has me and tells me it will never stay

Your heart beats miles now, I feel them as they run away

Close gets so far away, close gets so far

Day breaks of loneliness, I’d weather all of this

If I could find a place where I’d keep you happy

Oh, keep you happy, oh, keep you happy, oh, keep you happy

Why do we pretend there is something to hold onto?

See how my world fell in, I was trying to hold you

I was just trying to hold you

Night is a gypsy he tells me he will never stay

Miles are like heart beats, I know them as they fly away

See how they fly away, see as I fly

Day breaks of restlessness, I’m filled with all of this

But deep inside what will I find to keep me happy

Oh, keep me happy, oh, keep me happy, oh, keep me happy, oh

Аспан бұрылып, алыстағы нәрсені аңсайды

Ай – көз жасы, оның құлап жатқанын баяу қараңыз

Мильдер  бәрі өзгереді

Ол өзгеруі мүмкін

Нәзіктік күндік үзілістер, мені осында ұстаңыз

Бұл сізді бақытты ететіндей тынық және тыныш

Әй, қуанта бер, әй, қуанта бер

Менде бір сезім бар және ол ешқашан сақталмайтынын айтады

Қазір сенің жүрегің мильдер соғады, мен олардың қашып бара жатқанын сеземін

Жабу соншалықты алыс, жақын арада жабылады

Жалғыздықтың күндізгі үзілістері, мен мұның бәріне төтеп берер едім

Егер мен сізді бақытты ұстайтын жерді таба алсам

Әй, қуанта бер, әй, қуанта бер

Неліктен біз өзімізді ұстайтын нәрсе болып көрінеді?

Менің әлемімнің қалай құлдырап жатқанын қараңыз, мен сізді ұстауға  тырыстым

Мен жай ғана сені ұстауға тырыстым

Түн – сыған, ол маған ешқашан қалмайтынын айтады

Майлар жүрек соғысы сияқты, мен оларды ұшып бара жатқанда білемін

Олардың қалай ұшып кететінін көріңіз, мен ұшып бара жатқанда қараңыз

Мазасыздықтың күндік үзілістері, мен осының бәріне толдым

Бірақ өзімді бақытты ету үшін нені таба аламын

О, мені бақытты бол,    бақытты                        .