Broken - Tift Merritt

Once you were a straight shot, a shiny quarter in a new slot,

Night would keep the dreams that you got for afternoon.

Then telling the truth got so hard, we were dancing in the backyard,

Once I knew the end and the start, but now that’s through.

Now you’re broken and you don’t understand

What is broken falls into place once again.

So morning comes to clean up like nothing happened when your heart stopped,

Like all the lawyers calling all cops to wave days through.

Just close your eyes for this long, something’s mixed up and something’s gone,

Only fingers can you count on, and one leaves two.

Now you’re broken and you don’t understand

What is broken falls into place once again.

And it’s these most loved losses, they are just old coin tosses,

And these most loved losses are the hardest to carry.

I wish I were a freeway laid out clearer than a bright day.

I’d run wide open down this causeway like brand new

Singing louder than the whole block, all my love would be a straight shot

Night would dream the dreams that I got, and so would you.

But I’m broken and I don’t understand

What is broken falls into place once again.

Hand of kindness, come and gather me in like a rainstorm,

Again and again and again,

I think I will break but I mend.

Бір кездері сіз тіке оқ болдыңыз, жаңа ұяшықта жарқыраған тоқсан болдыңыз.

Түн түстен кейінгі армандарыңызды сақтайды.

Содан кейін шындықты айту қиынға соғып, біз аулада биледік,

Бір кездері соңы мен басталуын білдім, бірақ қазір бұл аяқталды.

Енді сіз бұзылып, түсінбейсіз

Бұзылған нәрсе қайтадан орнына түседі.

Сондықтан таңертең жүрегіңіз тоқтаған кезде ештеңе көрінбейді,

Барлық заңгерлер сияқты, барлық полиция қызметкерлерін күндер бойы толқынысуға шақырады.

Бірдеңе араласып, бірдеңе жоғалып кетсе, көзіңізді ұзақ жұмыңыз.

Саусақтарға ғана сене аласыз, ал біреуі екі қалдырады.

Енді сіз бұзылып, түсінбейсіз

Бұзылған нәрсе қайтадан орнына түседі.

Бұл ең жақсы көретін жоғалтулар, олар тек ескі монета лақтырулар,

Бұл ең жақсы көретін шығындарды көтеру                                                                                                                                               Бұл жоғалтуларды                     қиын                                               Бұл ең жақсы көретін жоғалтулар.

Мен жарық күннен мөлдір тас жол болған болғым келеді.

Мен бұл өткелде жаңа сияқты ашық жүгірер едім

Бүкіл блоктан гөрі қатты ән айтыңыз, менің барлық махаббатым тура ату еді

Түн мен көрген армандарды, сен де армандайсың.

Бірақ мен бұзылдым және түсінбеймін

Бұзылған нәрсе қайтадан орнына түседі.

Мейірім қолы, келіп жаңбыр дай жиып мені 

Қайта-қайта,

Мен бұзамын деп ойлаймын бірақ түзетемін.