Төменде әннің мәтіні берілген Come vento , суретші - Simona Molinari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simona Molinari
Indefinibile, inafferabile
sei inevitabilmente l’uomo che vorrei
Sei insopportabile, ma come fai?
Ti prendi gioco della mia ingenuità
Non cambierai, no, tu sei il vento
che passa e va di letto in letto
E all’improvviso scivoli e vai
Incorregibile, inaccettabile
solitamente io non mi innamoro mai
ma ora è impossibile stare qui immobile
E prendere il mondo per quello che mi dà
Non cambierai, no tu sei il vento
che passa e va di letto in letto
che all’improvviso scivolerà
Aspetterò che cambi il vento
E resterò dentro al mio letto
Fino a quando scivolerai,
scivolerai
Non cambierai, no tu sei il vento
che passa e va di letto in letto
e all’improvviso scivoli e vai via
Aspetterò che cambi il vento
e resterò dentro al mio letto
Fino a quando scivolerai, scivolerai
Scivolerai
Scivolerai
Анықтау мүмкін емес, қол жетімсіз
Сіз сөзсіз мен қалаған адамсыз
Сіз шыдамсызсыз, бірақ мұны қалай істейсіз?
Менің аңғалдығымды мазақ етесің
Сіз өзгермейсіз, жоқ, сіз желсіз
жанынан өтіп, төсектен төсекке өту
Сіз кенеттен тайып кетесіз
Түзетпейтін, қабылданбайтын
әдетте мен ешқашан ғашық болмаймын
бірақ қазір бұл жерде бір орында тұру мүмкін емес
Маған беретін дүниені ал
Сіз өзгермейсіз, жоқ сіз желсіз
жанынан өтіп, төсектен төсекке өту
бұл кенеттен сырғып кетеді
Мен желдің өзгеруін күтемін
Ал мен төсегімде қала беремін
Сіз тайғанша,
тайып кетесің
Сіз өзгермейсіз, жоқ сіз желсіз
жанынан өтіп, төсектен төсекке өту
сен кенеттен тайып кетесің
Мен желдің өзгеруін күтемін
ал мен төсегімде қала беремін
Тайған сайын тайып кетесің
Сіз тайып кетесіз
Сіз тайып кетесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз