Bleeds No More - Silverstein
С переводом

Bleeds No More - Silverstein

Альбом
Redux: The First 10 Years
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195570

Төменде әннің мәтіні берілген Bleeds No More , суретші - Silverstein аудармасымен

Ән мәтіні Bleeds No More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleeds No More

Silverstein

Оригинальный текст

My heart bleeds no more

Now, it’s been turned to stone

Your stomach feels sick for someone else

I’ve broken both my legs falling for you

Drag me on the ground

Powerless I stand, tarnished blade

Cutting through, pushed into my vein

Blood still stains my hands

Sharpening my sense of pain outside

My heart bleeds no more

Now, it’s been turned to stone

Your stomach feels sick for someone else

I’ve broken both my legs falling for you

Drag me on the ground

Killing everything off inside

Make sense of everything you tried to hide

Hide from me

My heart bleeds no more

Now, it’s been turned to stone

My stomach feels sore from cutting up

I ruined all my sanctity for you

Smash me on the ground

I wanted to

Convince myself there’s nothing else to do

I wanted to

Provide you with proof of what you put me through

I wanted to

Pretend that it was you

«You're the worst thing that’s ever happened to me»

«Die»

Killing everything off inside

Make sense of everything you tried to hide

Hide from me

My heart bleeds no more

Now, it’s been turned to stone

My stomach feels sore from cutting up

I ruined all my sanctity for you

Smash me on the ground

Перевод песни

Менің жүрегім қанамайды   

Енді ол тасқа айналды

Сіздің ішіңіз басқа біреу үшін ауырады

Саған құлап екі аяғымды сындырып алдым

Мені жерге сүйреңіз

Күшсіз тұрмын, пышақ дақ

Кесу, тамырыма итеру

Қолдарыма қан әлі де дақ қалды

Менің сырттан ауырсыну сезімін қайрату

Менің жүрегім қанамайды   

Енді ол тасқа айналды

Сіздің ішіңіз басқа біреу үшін ауырады

Саған құлап екі аяғымды сындырып алдым

Мені жерге сүйреңіз

Ішіндегінің бәрін өлтіру

Жасыруға тырысқанның бәрін сезіну

Менен жасырын

Менің жүрегім қанамайды   

Енді ол тасқа айналды

Менің ішім кесілгендіктен ауырып жатыр

Мен сен үшін бар қасиеттілігімді жойдым

Мені жерге жар

Мен алғым келді

Басқа істейтін ештеңе жоқтығына өзімді сендір

Мен алғым келді

Сізді өзіңіз жасағаныңызды дәлелдеу

Мен алғым келді

Сіз болдыңыз деп елестетіңіз

«Сіз менің басымнан өткен ең жаман нәрсесіз»

«Өл»

Ішіндегінің бәрін өлтіру

Жасыруға тырысқанның бәрін сезіну

Менен жасырын

Менің жүрегім қанамайды   

Енді ол тасқа айналды

Менің ішім кесілгендіктен ауырып жатыр

Мен сен үшін бар қасиеттілігімді жойдым

Мені жерге жар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз