Me Oh My - Silje Nergaard

There i go again losing my head

you in the lead and me being led

playing little-girl-lost

led by the nose by you

to a life you have laid for two

me oh my you chose little old me to shower with love and sympathy

to have and to hold

for as long as YOU decide

a fall follows pride

lost girls can find their way back

now boy it’s high time for pay-back

I’m getting even

I’m tired of being your plaything

seeing everything your way

she put him though it how could she do it he won’t forget it she’ll live to regret it

I’m flying solo

so here am I fallen from grace

and tables for two

with a smile on my face

I raise my glass high

drink to the plans you’ll lay

and the role I’ll never play

Міне, мен тағы да басымды жоғалтып алдым

Сіз менде және менде жарықсыз

жоғалған кішкентай қызды ойнау

мұрын сіз                                                                                                                                       

 сен екі үшін салған өмірге

мені, о, менің, сен мені сүйіспеншілік пен жанашырлықпен шомылу үшін таңдадың

ие болу және ұстау

СІЗ шешім қабылдағанша

мақтаныштың артынан құлау

жоғалған қыздар өз жолын таба алады

енді балам, қайтарудың уақыты келді

Мен тең келемін

Мен сенің ойыншығың болудан шаршадым

бәрін өз қалауыңыз бойынша көру

ол оны қалай істеді, бірақ ол оны ұмытпайды, өкіну үшін өмір сүреді

Мен жалғыз ұшамын

Міне, мен рахымнан  құладым

және екіге арналған үстелдер

жүзімде күлкі        

Мен стақанымды жоғары көтеремін

жоспарларыңызға ішіңіз

және мен ешқашан ойнамайтын рөл