Төменде әннің мәтіні берілген Before you called me yours , суретші - Silje Nergaard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silje Nergaard
If Love is strange… a lover’s even stranger
He’ll tell her she outshines his wildest dreams
But given time he’ll try to rearrange her
To fit within the fabric of his schemes
Oh… what became of «stay the way you are, love»?
Why change the very things you loved me for?
What became of «stay the way you are»?
The way I was before you called me yours
If Love is blind… a lover’s even blinder
Her charm he’ll say has brought him to his knees
From that day on he’ll search but never find her
The woman she’s become will fail to please
Uh… what became of «stay the way you are, love»?
Why change the very things you loved me for?
What became of «stay the way you are»?
The way I was before you called me yours
(Credits: Music: Silje Nergaard | Lyrics: Mike McGurk | Acc. Guitar:
Bjørn Charles Dreyer & Hallgrim Bratberg |
Dobro guitar: Finn Guttormsen |
Backing vocal: Jan Ingvar Toft)
Егер махаббат таңқаларлық болса ... Ғашықтар да бейтаныс адам
Ол оның ең армандарынан асып түсетінін айтады
Бірақ уақытында ол оны өзгертуге тырысады
Оның схемаларының құрылымына сәйкес қою
О... «сол қалпында қал, махаббат» деген не болды?
Неліктен сен мені жақсы көретін нәрселеріңді өзгерттің?
«Өзіңіз солай болыңыз» деген не болды?
Мені сендікі деп атағанға дейін қандай болдым
Егер махаббат соқыр болса ... Әулие
Оның сүйкімділігі оны тізе бүктірді дейді
Сол күннен бастап ол оны іздейді, бірақ таба алмайды
Ол болған әйел ұнамайды
Ух... «сол қалпында қал, махаббат» деген не болды?
Неліктен сен мені жақсы көретін нәрселеріңді өзгерттің?
«Өзіңіз солай болыңыз» деген не болды?
Мені сендікі деп атағанға дейін қандай болдым
(Несиелер: Музыка: Silje Nergaard | Сөзі: Майк МакГурк | Гитараға сәйкес:
Бьорн Чарльз Дрейер және Халлгрим Братберг |
Добро гитара: Финн Гуттормсен |
Бэк-вокал: Ян Ингвар Тофт)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз